雨中花慢 雨中花慢
一幅鲛绡,写照如生,不知名媛何人。
但嫣然欲笑,窈窕传神。
彷佛帘前顾影,依稀花底回身。
是倾城尤物,螺黛凝羞,环佩无尘。
赵颜软障,灰酒盈樽,临风频唤真真。
浑不比、崔徽小巷,魂断朝云。
两点秋波注意,半弯罗袜生春。
可能学得,画屏游女,闲踏花茵。
一幅鮫綃,寫照如生,不知名媛何人。
但嫣然欲笑,窈窕傳神。
彷佛簾前顧影,依稀花底回身。
是傾城尤物,螺黛凝羞,環佩無塵。
趙顏軟障,灰酒盈樽,臨風頻喚真真。
渾不比、崔徽小巷,魂斷朝雲。
兩點秋波注意,半彎羅襪生春。
可能學得,畫屏遊女,閒踏花茵。
分享
译文
一匹鲛绡画,栩栩如生,不知是哪位美人。一匹鮫綃畫,栩栩如生,不知是哪位美人。
注释
鲛绡:一种轻柔的丝绸;写照:画出的形象;嫣然:美好貌;窈窕:美好的样子;顾影:回头看自己的影子;倾城:非常美丽;螺黛:指女子的眉毛;软障:柔软的屏障;灰酒:陈酒;崔徽:唐代画家,以画女子闻名;小巷:狭窄的街道;朝云:指美女。鮫綃:一種輕柔的絲綢;寫照:畫出的形象;嫣然:美好貌;窈窕:美好的樣子;顧影:回頭看自己的影子;傾城:非常美麗;螺黛:指女子的眉毛;軟障:柔軟的屏障;灰酒:陳酒;崔徽:唐代畫家,以畫女子聞名;小巷:狹窄的街道;朝雲:指美女。
赏析
陆求可的《雨中花慢》通过对美人的细腻描绘,展现了一种古典美人的风范。诗中运用了丰富的意象,如鲛绡、螺黛、秋波等,生动地刻画了美人的美貌与神韵。同时,诗中还融入了历史典故,如崔徽小巷,增加了诗歌的文化内涵。整体上,这首诗具有很高的艺术价值和审美情趣。陸求可的《雨中花慢》通過對美人的細膩描繪,展現了一種古典美人的風範。詩中運用了豐富的意象,如鮫綃、螺黛、秋波等,生動地刻畫了美人的美貌與神韻。同時,詩中還融入了歷史典故,如崔徽小巷,增加了詩歌的文化內涵。整體上,這首詩具有很高的藝術價值和審美情趣。