探春令 探春令
隔江春信问梅花，在江南山里。
被东风、吹到梅花国，狂蜂蝶先来矣。
看花共索春醪味。
望青帘摇曳。
愿倾城、世外佳人一笑，羌笛须回避。
隔江春信問梅花，在江南山裏。
被東風、吹到梅花國，狂蜂蝶先來矣。
看花共索春醪味。
望青帘搖曳。
願傾城、世外佳人一笑，羌笛須迴避。
分享
译文
隔着江水询问梅花的消息，它在江南的山里。被东风吹到了梅花国，狂蜂蝶已经先来了。观赏梅花共寻春天的酒味。望着青色的酒帘轻轻摇曳。愿那倾国倾城的世外佳人一笑，羌笛声也要回避。隔着江水詢問梅花的消息，它在江南的山裏。被東風吹到了梅花國，狂蜂蝶已經先來了。觀賞梅花共尋春天的酒味。望着青色的酒帘輕輕搖曳。願那傾國傾城的世外佳人一笑，羌笛聲也要回避。
注释
1. 隔江春信：指从江的对岸传来春天的消息。2. 梅花国：指梅花盛开的地方。3. 索春醪味：寻找春天的酒味。4. 青帘：指酒帘，酒家的招牌。5. 倾城佳人：指非常美丽的女子。6. 羌笛：古代羌族的一种乐器。1. 隔江春信：指從江的對岸傳來春天的消息。2. 梅花國：指梅花盛開的地方。3. 索春醪味：尋找春天的酒味。4. 青帘：指酒帘，酒家的招牌。5. 傾城佳人：指非常美麗的女子。6. 羌笛：古代羌族的一種樂器。
赏析
陆求可的《探春令》通过对梅花的描绘，表达了对春天的渴望和对美好生活的向往。诗中运用了生动的意象和丰富的情感，展现了作者对自然美景的热爱和对美好生活的追求。陸求可的《探春令》通過對梅花的描繪，表達了對春天的渴望和對美好生活的嚮往。詩中運用了生動的意象和豐富的情感，展現了作者對自然美景的熱愛和對美好生活的追求。