少年游 少年遊
龙池出雾，石郎戴帽，雨脚半天生。
阴云四合，遥峰都失，指点未分明。
洒玉飞珠天弄巧，细细落空庭。
清簟疏帘邀奕罢，看花柳湿盈盈。
龍池出霧，石郎戴帽，雨腳半天生。
陰雲四合，遙峯都失，指點未分明。
灑玉飛珠天弄巧，細細落空庭。
清簟疏簾邀奕罷，看花柳溼盈盈。
分享
译文
龙池升起了雾气，石郎戴着帽子，雨脚从半空中落下。阴云密布，远处的山峰都看不清楚，指点的景象并不分明。洒落的玉珠般的雨滴，像是天空在施展巧手，细细地落在空旷的庭院中。清凉的竹席和稀疏的帘子邀请我结束棋局，观赏着被雨打湿的花柳，显得盈盈有态。龍池升起了霧氣，石郎戴着帽子，雨腳從半空中落下。陰雲密佈，遠處的山峯都看不清楚，指點的景象並不分明。灑落的玉珠般的雨滴，像是天空在施展巧手，細細地落在空曠的庭院中。清涼的竹蓆和稀疏的簾子邀請我結束棋局，觀賞着被雨打溼的花柳，顯得盈盈有態。
注释
①龙池：指古代宫殿中的水池。②石郎：指石像或石人。③雨脚：指雨点。④阴云：指浓厚的云层。⑤洒玉飞珠：形容雨点如玉珠般洒落。⑥清簟疏帘：指清凉的竹席和稀疏的帘子。①龍池：指古代宮殿中的水池。②石郎：指石像或石人。③雨腳：指雨點。④陰雲：指濃厚的雲層。⑤灑玉飛珠：形容雨點如玉珠般灑落。⑥清簟疏簾：指清涼的竹蓆和稀疏的簾子。
赏析
陆求可的《少年游》描绘了一幅雨中庭院的清新画面。诗人通过对雨、云、山峰、花柳等自然景物的细腻描绘，展现了一种静谧而富有诗意的氛围。诗中运用了比喻、拟人等修辞手法，使得自然景物充满了生命力和情感，给人以美的享受。陸求可的《少年遊》描繪了一幅雨中庭院的清新畫面。詩人通過對雨、雲、山峯、花柳等自然景物的細膩描繪，展現了一種靜謐而富有詩意的氛圍。詩中運用了比喻、擬人等修辭手法，使得自然景物充滿了生命力和情感，給人以美的享受。