柳梢青 柳梢青
如练澄江。
百端交集,对此茫茫。
雨后钟陵,烟中北固,青入篷窗。
金焦顶上斜阳。
浪淘尽、英雄伯王。
愿汲南零,旋烹顾渚,细话兴亡。
如練澄江。
百端交集,對此茫茫。
雨後鍾陵,煙中北固,青入篷窗。
金焦頂上斜陽。
浪淘盡、英雄伯王。
願汲南零,旋烹顧渚,細話興亡。
分享
译文
宛如白练般清澈的江水。宛如白練般清澈的江水。
注释
练:白色的丝带。澄江:清澈的江水。百端交集:各种思绪交织在一起。钟陵:古地名,今属江西。北固:古地名,今属江苏。篷窗:用竹篾等编织的窗户。金焦:金山和焦山,均位于长江上。伯王:古代对英雄的尊称。南零:古地名,今属江苏。顾渚:古地名,今属浙江。練:白色的絲帶。澄江:清澈的江水。百端交集:各種思緒交織在一起。鍾陵:古地名,今屬江西。北固:古地名,今屬江蘇。篷窗:用竹篾等編織的窗戶。金焦:金山和焦山,均位於長江上。伯王:古代對英雄的尊稱。南零:古地名,今屬江蘇。顧渚:古地名,今屬浙江。
赏析
此诗以清新的笔触描绘了江水之美,同时抒发了诗人对英雄兴亡的感慨。通过对自然景物的描绘,诗人巧妙地抒发了自己对历史的思考和对英雄的敬仰之情。此詩以清新的筆觸描繪了江水之美,同時抒發了詩人對英雄興亡的感慨。通過對自然景物的描繪,詩人巧妙地抒發了自己對歷史的思考和對英雄的敬仰之情。