洞仙歌 洞仙歌
重湖叠嶂，听笙歌缭绕。
处处春来闲花草。
竟留他、北宋南渡天王，赏湖山、忘却旧时丰镐。
杭州新度曲，桂子荷香，君臣不顾朝廷小。
且相从堤畔，钓叟莲娃，行乐事、全无昏晓。
任牵动、长江万古愁，险将那西湖，等闲送了。
重湖疊嶂，聽笙歌繚繞。
處處春來閒花草。
竟留他、北宋南渡天王，賞湖山、忘卻舊時豐鎬。
杭州新度曲，桂子荷香，君臣不顧朝廷小。
且相從堤畔，釣叟蓮娃，行樂事、全無昏曉。
任牽動、長江萬古愁，險將那西湖，等閒送了。
分享
译文
在重叠的湖山之间，听着笙歌缭绕。到处春天的花草闲适地生长。竟然留下北宋南渡的天王，在这里赏湖山，忘记了过去的繁荣。杭州新编的曲子，桂花的香气和荷花的香气，君臣们都不顾朝廷的小事。就在堤边，与钓鱼老翁和采莲的儿童一起，尽情享受快乐，不知白天黑夜。任凭那长江万古的忧愁牵动，险些把西湖轻易地送走了。在重疊的湖山之間，聽着笙歌繚繞。到處春天的花草閒適地生長。竟然留下北宋南渡的天王，在這裏賞湖山，忘記了過去的繁榮。杭州新編的曲子，桂花的香氣和荷花的香氣，君臣們都不顧朝廷的小事。就在堤邊，與釣魚老翁和採蓮的兒童一起，盡情享受快樂，不知白天黑夜。任憑那長江萬古的憂愁牽動，險些把西湖輕易地送走了。
注释
重湖叠嶂：形容湖山重叠的景象。笙歌缭绕：指笙管和歌声环绕。北宋南渡：指北宋时期南迁。天王：指皇帝。赏湖山：欣赏湖山美景。丰镐：指古代的繁荣景象。杭州新度曲：指杭州新编的曲子。桂子荷香：桂花和荷花的香气。君臣不顾朝廷小：指君臣们都不顾朝廷的琐事。钓叟莲娃：指钓鱼的老翁和采莲的儿童。行乐事、全无昏晓：尽情享受快乐，不知白天黑夜。长江万古愁：长江万古的忧愁。西湖：指杭州西湖。重湖疊嶂：形容湖山重疊的景象。笙歌繚繞：指笙管和歌聲環繞。北宋南渡：指北宋時期南遷。天王：指皇帝。賞湖山：欣賞湖山美景。豐鎬：指古代的繁榮景象。杭州新度曲：指杭州新編的曲子。桂子荷香：桂花和荷花的香氣。君臣不顧朝廷小：指君臣們都不顧朝廷的瑣事。釣叟蓮娃：指釣魚的老翁和採蓮的兒童。行樂事、全無昏曉：盡情享受快樂，不知白天黑夜。長江萬古愁：長江萬古的憂愁。西湖：指杭州西湖。
赏析
这首诗以洞庭湖为背景，描绘了一幅闲适、愉悦的湖山景象。诗人通过对北宋南渡天王赏湖山的描写，表达了对过去繁荣的怀念和对现实生活的无奈。诗中运用了丰富的意象和生动的描绘，展现了诗人对自然美景的热爱和对人生哲理的思考。這首詩以洞庭湖爲背景，描繪了一幅閒適、愉悅的湖山景象。詩人通過對北宋南渡天王賞湖山的描寫，表達了對過去繁榮的懷念和對現實生活的無奈。詩中運用了豐富的意象和生動的描繪，展現了詩人對自然美景的熱愛和對人生哲理的思考。