望岳 望嶽

wàng yuè

吕谦恒 清 呂謙恆 清

lǚ qiān héng · qīng

标签: 诗词詩詞

马mǎ首shǒu三sān峰fēng近jìn,林lín端duān万wàn壑hè封fēng。

青qīng天tiān回huí落luò雁yàn,赤chì日rì抱bào苍cāng龙lóng。

玉yù女nǚ时shí吹chuī笛dí,仙xiān人rén此cǐ种zhǒng松sōng。

罡gāng风fēng何hé处chù断duàn,忽hū听tīng九jiǔ霄xiāo钟zhōng。

马首三峰近,林端万壑封。

青天回落雁,赤日抱苍龙。

玉女时吹笛,仙人此种松。

罡风何处断,忽听九霄钟。

馬首三峯近,林端萬壑封。

青天回落雁,赤日抱蒼龍。

玉女時吹笛,仙人此種松。

罡風何處斷,忽聽九霄鍾。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

马头靠近三座山峰,林梢封闭了万壑。青天中落雁,赤日中抱苍龙。玉女时常吹笛,仙人种植这种松树。罡风何处能断,忽然听到九霄的钟声。馬頭靠近三座山峯,林梢封閉了萬壑。青天中落雁,赤日中抱蒼龍。玉女時常吹笛,仙人種植這種松樹。罡風何處能斷,忽然聽到九霄的鐘聲。

注释

1. 马首三峰:指山峰高耸,如同马头。2. 落雁:指雁群飞过天空。3. 赤日抱苍龙:形容太阳照耀下的天空如同苍龙怀抱。4. 玉女:传说中的仙女。5. 仙人:指修行得道的人。6. 罡风:指强烈的风。7. 九霄钟:指高空的钟声。1. 馬首三峯:指山峯高聳,如同馬頭。2. 落雁:指雁羣飛過天空。3. 赤日抱蒼龍:形容太陽照耀下的天空如同蒼龍懷抱。4. 玉女:傳說中的仙女。5. 仙人:指修行得道的人。6. 罡風:指強烈的風。7. 九霄鍾:指高空的鐘聲。

赏析

此诗描绘了作者远望泰山时所见的壮丽景象,通过对自然景观的描绘,表达了作者对大自然的敬畏之情。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,展现了泰山的雄伟和神秘。此詩描繪了作者遠望泰山時所見的壯麗景象,通過對自然景觀的描繪,表達了作者對大自然的敬畏之情。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻,展現了泰山的雄偉和神祕。

← 返回诗文列表