调笑令(效韦苏州作) 調笑令(效韋蘇州作)
行客。
行客。
身世东西南北。
家林迢递不归。
岁时悲盛泪垂。
垂泪。
垂泪。
两鬓与霜相似。
行客。
行客。
身世東西南北。
家林迢遞不歸。
歲時悲盛淚垂。
垂淚。
垂淚。
兩鬢與霜相似。
分享
译文
行客。行客。一生东西南北。家林迢递不归。岁时悲伤多泪垂。流泪。流泪。两鬓和霜相似。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行客。行客。一生東西南北。家林迢遞不歸。歲時悲傷多淚垂。流淚。流淚。兩鬢和霜相似。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了一位行客的漂泊生涯,家在远方,四处奔波,岁月流逝,悲伤之情油然而生。‘家林迢递不归’表达了对家的思念和无法归去的无奈。‘岁时悲盛泪垂’反映了岁月更迭带来的感慨。‘两鬓与霜相似’则是以白发的增多暗示了岁月的沧桑和人生的无常。詩中描述了一位行客的漂泊生涯,家在遠方,四處奔波,歲月流逝,悲傷之情油然而生。‘家林迢遞不歸’表達了對家的思念和無法歸去的無奈。‘歲時悲盛淚垂’反映了歲月更迭帶來的感慨。‘兩鬢與霜相似’則是以白髮的增多暗示了歲月的滄桑和人生的無常。
赏析
行客。行客。一生东西南北。家林迢递不归。岁时悲伤多泪垂。流泪。流泪。两鬓和霜相似。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行客。行客。一生東西南北。家林迢遞不歸。歲時悲傷多淚垂。流淚。流淚。兩鬢和霜相似。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考