题阙里 題闕里
南沂西泗绕晴霞，北岱东蒙拥翠华。
万里冠裳王者会，千年邹鲁圣人家。
高从蔽日无巢鸟，古碣埋云半吐花。
瞻望宫殿空佝偻，敢从沧海问津涯。
南沂西泗繞晴霞，北岱東蒙擁翠華。
萬里冠裳王者會，千年鄒魯聖人家。
高從蔽日無巢鳥，古碣埋雲半吐花。
瞻望宮殿空佝僂，敢從滄海問津涯。
分享
译文
南沂西泗绕晴霞，北岱东蒙拥翠华山。万里衣冠王的聚会，千年邹鲁圣人家。高从遮天蔽日无巢鸟，古代石碑埋云半开花。仰望宫殿空佝偻，敢从沧海问渡口。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南沂西泗繞晴霞，北岱東蒙擁翠華山。萬里衣冠王的聚會，千年鄒魯聖人家。高從遮天蔽日無巢鳥，古代石碑埋雲半開花。仰望宮殿空佝僂，敢從滄海問渡口。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
南沂西泗：指南沂水和西泗水。绕晴霞：环绕着晴朗的霞光。北岱东蒙：指北面的泰山和东面的蒙山。拥翠华：山峰上郁郁葱葱的树木。冠裳王者会：指古代帝王会盟的场合。邹鲁圣人家：指孔子的故乡，即现在的山东曲阜。高从蔽日无巢鸟：指建筑高耸，遮天蔽日，鸟儿无处筑巢。古碣埋云半吐花：指古老的石碑被云雾覆盖，只有一半的花朵露出。瞻望宫殿空佝偻：远望宫殿，自己却显得佝偻。敢从沧海问津涯：比喻自己虽然身处困境，但仍然敢于探索前进。南沂西泗：指南沂水和西泗水。繞晴霞：環繞着晴朗的霞光。北岱東蒙：指北面的泰山和東面的蒙山。擁翠華：山峯上鬱鬱蔥蔥的樹木。冠裳王者會：指古代帝王會盟的場合。鄒魯聖人家：指孔子的故鄉，即現在的山東曲阜。高從蔽日無巢鳥：指建築高聳，遮天蔽日，鳥兒無處築巢。古碣埋雲半吐花：指古老的石碑被雲霧覆蓋，只有一半的花朵露出。瞻望宮殿空佝僂：遠望宮殿，自己卻顯得佝僂。敢從滄海問津涯：比喻自己雖然身處困境，但仍然敢於探索前進。
赏析
南沂西泗绕晴霞，北岱东蒙拥翠华山。万里衣冠王的聚会，千年邹鲁圣人家。高从遮天蔽日无巢鸟，古代石碑埋云半开花。仰望宫殿空佝偻，敢从沧海问渡口。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南沂西泗繞晴霞，北岱東蒙擁翠華山。萬里衣冠王的聚會，千年鄒魯聖人家。高從遮天蔽日無巢鳥，古代石碑埋雲半開花。仰望宮殿空佝僂，敢從滄海問渡口。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考