嘉禾八咏·苏小小墓 嘉禾八詠·蘇小小墓

jiā hé bā yǒng sū xiǎo xiǎo mù

陆蒙老 宋 陸蒙老 宋

lù méng lǎo · sòng

标签： 诗词詩詞

瑶yáo台tái归guī去qù鹤hè空kōng还hái，一yī曲qū霓ní裳shang落luò世shì间jiān。

秋qiū雨yǔ几jǐ番fān黄huáng叶yè落luò，朝cháo云yún应yīng欠qiàn到dào香xiāng山shān。

瑶台归去鹤空还，一曲霓裳落世间。

秋雨几番黄叶落，朝云应欠到香山。

瑤臺歸去鶴空還，一曲霓裳落世間。

秋雨幾番黃葉落，朝雲應欠到香山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

瑶台归去鹤空回，一曲霓裳落世间。秋雨几番黄叶落，朝云应欠到香山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瑤臺歸去鶴空回，一曲霓裳落世間。秋雨幾番黃葉落，朝雲應欠到香山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

瑶台：传说中天帝居住的地方，此处指苏小小生前居住的地方。归去：离去。鹤：传说中的仙禽，此处指苏小小。霓裳：古代舞衣，此处指苏小小的舞姿。世间：人世。秋雨：秋天的雨。黄叶：秋天的落叶。朝云：朝霞，此处比喻苏小小的美貌。欠：缺少。香山：指苏小小墓所在的山。瑤臺：傳說中天帝居住的地方，此處指蘇小小生前居住的地方。歸去：離去。鶴：傳說中的仙禽，此處指蘇小小。霓裳：古代舞衣，此處指蘇小小的舞姿。世間：人世。秋雨：秋天的雨。黃葉：秋天的落葉。朝雲：朝霞，此處比喻蘇小小的美貌。欠：缺少。香山：指蘇小小墓所在的山。

赏析

瑶台归去鹤空回，一曲霓裳落世间。秋雨几番黄叶落，朝云应欠到香山。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考瑤臺歸去鶴空回，一曲霓裳落世間。秋雨幾番黃葉落，朝雲應欠到香山。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表