宿横金延庆寺 宿橫金延慶寺
水路通城近，人家与寺连。
西风渔市鼓，落日野桥船。
尘土非吾事，湖山似去年。
今宵禅榻梦，定是到鸥边。
水路通城近，人家與寺連。
西風漁市鼓，落日野橋船。
塵土非吾事，湖山似去年。
今宵禪榻夢，定是到鷗邊。
分享
译文
水路通城近，人家和寺连。西风渔市场鼓，落天野桥船。尘土不关我的事，湖山似去年。今宵禅榻梦，一定是到鸥边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水路通城近，人家和寺連。西風漁市場鼓，落天野橋船。塵土不關我的事，湖山似去年。今宵禪榻夢，一定是到鷗邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了作者夜宿横金延庆寺的景象，通过‘水路通城近’和‘人家与寺连’展现了寺庙与城市的紧密联系。‘西风渔市鼓’和‘落日野桥船’描绘了傍晚时分的渔市和野桥，营造出宁静的乡村氛围。‘尘土非吾事’表达了作者对世俗纷扰的超脱，而‘湖山似去年’则透露出时光流逝的感慨。最后两句‘今宵禅榻梦，定是到鸥边’表达了作者在梦中到达鸥边的向往，体现了对自然和宁静生活的向往。此詩描繪了作者夜宿橫金延慶寺的景象，通過‘水路通城近’和‘人家與寺連’展現了寺廟與城市的緊密聯繫。‘西風漁市鼓’和‘落日野橋船’描繪了傍晚時分的漁市和野橋，營造出寧靜的鄉村氛圍。‘塵土非吾事’表達了作者對世俗紛擾的超脫，而‘湖山似去年’則透露出時光流逝的感慨。最後兩句‘今宵禪榻夢，定是到鷗邊’表達了作者在夢中到達鷗邊的嚮往，體現了對自然和寧靜生活的嚮往。
赏析
水路通城近，人家和寺连。西风渔市场鼓，落天野桥船。尘土不关我的事，湖山似去年。今宵禅榻梦，一定是到鸥边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考水路通城近，人家和寺連。西風漁市場鼓，落天野橋船。塵土不關我的事，湖山似去年。今宵禪榻夢，一定是到鷗邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考