栖白庵 棲白庵
门外竹千个,崖颠两径分。
奔泉流碎月,高树碍行云。
游客倦欲卧,道人言少文。
但云秦学士,曾此遇茅君。
門外竹千個,崖顛兩徑分。
奔泉流碎月,高樹礙行雲。
遊客倦欲臥,道人言少文。
但云秦學士,曾此遇茅君。
分享
译文
门外竹千个,崖顶两个径分。投奔泉流碎月,树高阻行说。游客困倦想睡觉,道人说少文。只是说秦国学士,这是你曾经遇到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門外竹千個,崖頂兩個徑分。投奔泉流碎月,樹高阻行說。遊客睏倦想睡覺,道人說少文。只是說秦國學士,這是你曾經遇到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了一幅清幽的山景。'门外竹千个'形容竹林繁茂,'崖颠两径分'描绘了山崖上的小径。'奔泉流碎月'形容泉水奔流,月光被破碎。'高树碍行云'描述高大的树木挡住了行云。游客感到疲倦,想要休息,道人则说这里没有多少文化。最后两句提到秦学士曾经在这里遇到茅君,可能是指诗人曾经在此地有遇仙的传说或经历。詩中描繪了一幅清幽的山景。'門外竹千個'形容竹林繁茂,'崖顛兩徑分'描繪了山崖上的小徑。'奔泉流碎月'形容泉水奔流,月光被破碎。'高樹礙行雲'描述高大的樹木擋住了行雲。遊客感到疲倦,想要休息,道人則說這裏沒有多少文化。最後兩句提到秦學士曾經在這裏遇到茅君,可能是指詩人曾經在此地有遇仙的傳說或經歷。
赏析
门外竹千个,崖顶两个径分。投奔泉流碎月,树高阻行说。游客困倦想睡觉,道人说少文。只是说秦国学士,这是你曾经遇到。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考門外竹千個,崖頂兩個徑分。投奔泉流碎月,樹高阻行說。遊客睏倦想睡覺,道人說少文。只是說秦國學士,這是你曾經遇到。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考