园葵诗 園葵詩
翩翩晚凋葵。
孤生寄北蕃。
被蒙复露惠。
微躯后时残。
庇足周一智。
生理各万端。
不若闻道易。
但伤知命难。
翩翩晚凋葵。
孤生寄北蕃。
被蒙覆露惠。
微軀後時殘。
庇足週一智。
生理各萬端。
不若聞道易。
但傷知命難。
分享
译文
翩翩晚凋的葵花,孤独地生长在北方边疆。承受着露水的恩泽,微小的身躯却遭受着时光的摧残。庇护着四周的智慧,生命有着千变万化。不如听闻大道容易,但知晓命运却难以做到。翩翩晚凋的葵花,孤獨地生長在北方邊疆。承受着露水的恩澤,微小的身軀卻遭受着時光的摧殘。庇護着四周的智慧,生命有着千變萬化。不如聽聞大道容易,但知曉命運卻難以做到。
注释
葵:一种植物,此处指葵花。北蕃:指北方边疆地区。被蒙:被覆盖。复露:再次受到露水的滋润。微躯:微小的身躯。后时:时光的流逝。庇足:庇护。生理:生命。万端:千变万化。闻道:听闻大道。知命:知晓命运。葵:一種植物,此處指葵花。北蕃:指北方邊疆地區。被蒙:被覆蓋。覆露:再次受到露水的滋潤。微軀:微小的身軀。後時:時光的流逝。庇足:庇護。生理:生命。萬端:千變萬化。聞道:聽聞大道。知命:知曉命運。
赏析
陆机的《园葵诗》通过对葵花的描写,抒发了对生命无常和命运难测的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻,表达了诗人对生命和命运的深刻思考。陸機的《園葵詩》通過對葵花的描寫,抒發了對生命無常和命運難測的感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻,表達了詩人對生命和命運的深刻思考。