皇太子赐燕诗 皇太子賜燕詩
茂德有赫。
思媚上帝。
配天光宅。
诞育皇储。
仪刑在昔。
徽言时宣。
福禄来格。
劳谦降贵。
肆敬下臣。
肇彼先驱。
茂德有赫。
思媚上帝。
配天光宅。
誕育皇儲。
儀刑在昔。
徽言時宣。
福祿來格。
勞謙降貴。
肆敬下臣。
肇彼先驅。
分享
译文
茂盛的德行显赫无比,思念着那尊贵的天帝。与天地同辉,居住在神圣的宫室。诞生了皇位继承人。遵循着古人的典范。美好的言语时常宣扬。福气与禄位降临。勤劳谦逊,降低身份以礼待人。开创了先驱之路。茂盛的德行顯赫無比,思念着那尊貴的天帝。與天地同輝,居住在神聖的宮室。誕生了皇位繼承人。遵循着古人的典範。美好的言語時常宣揚。福氣與祿位降臨。勤勞謙遜,降低身份以禮待人。開創了先驅之路。
注释
茂德:指美好的德行。赫:显赫。思媚:思念。上帝:指天帝。配天:与天地相配。光宅:居住的地方。皇储:皇位继承人。仪刑:典范。徽言:美好的言语。劳谦:勤劳谦逊。降贵:降低身份。肆敬:恭敬地对待。肇:开始。茂德:指美好的德行。赫:顯赫。思媚:思念。上帝:指天帝。配天:與天地相配。光宅:居住的地方。皇儲:皇位繼承人。儀刑:典範。徽言:美好的言語。勞謙:勤勞謙遜。降貴:降低身份。肆敬:恭敬地對待。肇:開始。
赏析
这首诗通过对皇太子德行的赞美,展现了皇太子的高尚品质和尊贵身份。诗中运用了丰富的象征手法,如‘配天光宅’象征皇太子的地位之高,‘劳谦降贵’则表现了他的谦逊和仁爱。整首诗语言典雅,意境深远,体现了作者对皇太子的敬仰之情。這首詩通過對皇太子德行的讚美,展現了皇太子的高尚品質和尊貴身份。詩中運用了豐富的象徵手法,如‘配天光宅’象徵皇太子的地位之高,‘勞謙降貴’則表現了他的謙遜和仁愛。整首詩語言典雅,意境深遠,體現了作者對皇太子的敬仰之情。