赴太子洗马时作诗 赴太子洗馬時作詩
希世无高符。
营道无烈心。
靖端肃有命。
假檝越江潭。
亲友赠予迈。
挥泪广川阴。
抚膺解携手。
永叹结遗音。
无迹有所匿。
寂寞声必沈。
肆目眇不及。
缅然若双潜。
南望泣玄渚。
北迈涉长林。
谷风拂修薄。
油云翳高岑。
亹亹孤兽骋。
嘤嘤思鸟吟。
感物恋堂室。
离思一何深。
伫立慨我叹。
寤寐涕盈衿。
惜无怀归志。
辛苦谁为心。
希世無高符。
營道無烈心。
靖端肅有命。
假檝越江潭。
親友贈予邁。
揮淚廣川陰。
撫膺解攜手。
永嘆結遺音。
無跡有所匿。
寂寞聲必沈。
肆目眇不及。
緬然若雙潛。
南望泣玄渚。
北邁涉長林。
穀風拂修薄。
油雲翳高岑。
亹亹孤獸騁。
嚶嚶思鳥吟。
感物戀堂室。
離思一何深。
佇立慨我嘆。
寤寐涕盈衿。
惜無懷歸志。
辛苦誰爲心。
分享
译文
世上没有高贵的符命，追求道德没有炽热的心。保持端庄严肃，接受命运的安排。借用船只越过江潭。亲友赠送我离去，我泪流满面。抚摸胸口，解开手牵手。永远叹息，留下遗音。没有痕迹有所隐藏，寂寞的声音必定沉没。放眼望去，视线无法触及。遥远的样子，仿佛双双潜入。向南望去，在玄渚哭泣。向北行进，穿越长林。谷风吹拂着修长的薄雾，油云遮蔽了高耸的山峰。孤独的野兽奔跑，小鸟在吟唱。感物怀恋家园，离别的思念如此深沉。站立感慨，我叹息不已。醒着或梦中，泪水湿透衣襟。惋惜没有怀归的心志，辛苦谁为我心生。世上沒有高貴的符命，追求道德沒有熾熱的心。保持端莊嚴肅，接受命運的安排。借用船隻越過江潭。親友贈送我離去，我淚流滿面。撫摸胸口，解開手牽手。永遠嘆息，留下遺音。沒有痕跡有所隱藏，寂寞的聲音必定沉沒。放眼望去，視線無法觸及。遙遠的樣子，彷彿雙雙潛入。向南望去，在玄渚哭泣。向北行進，穿越長林。穀風吹拂着修長的薄霧，油雲遮蔽了高聳的山峯。孤獨的野獸奔跑，小鳥在吟唱。感物懷戀家園，離別的思念如此深沉。站立感慨，我嘆息不已。醒着或夢中，淚水溼透衣襟。惋惜沒有懷歸的心志，辛苦誰爲我心生。
注释
诗中通过描绘旅途中的景色和内心的离愁别绪，表达了诗人对离别的不舍和对未来的迷茫。'希世无高符'意味着世间没有绝对的幸运和成功，'营道无烈心'表示诗人对道德追求的淡泊。'靖端肃有命'反映了诗人对命运的接受，'假檝越江潭'描述了诗人离别的情景。'挥泪广川阴'和'抚膺解携手'则进一步表达了离别的悲伤。'无迹有所匿'和'寂寞声必沈'反映了诗人内心的孤独和沉默。'南望泣玄渚'和'北迈涉长林'描绘了旅途中的景象，'谷风拂修薄'和'油云翳高岑'则是对自然景色的细腻描绘。'亹亹孤兽骋'和'嘤嘤思鸟吟'则通过动物和鸟类的形象，表达了诗人内心的孤独和思念。'感物恋堂室'和'离思一何深'揭示了诗人对家园的深深眷恋。'伫立慨我叹'和'寤寐涕盈衿'则是对诗人内心痛苦的真实写照。'惜无怀归志'和'辛苦谁为心'表达了诗人对未来的无奈和对归乡的渴望。詩中通過描繪旅途中的景色和內心的離愁別緒，表達了詩人對離別的不捨和對未來的迷茫。'希世無高符'意味着世間沒有絕對的幸運和成功，'營道無烈心'表示詩人對道德追求的淡泊。'靖端肅有命'反映了詩人對命運的接受，'假檝越江潭'描述了詩人離別的情景。'揮淚廣川陰'和'撫膺解攜手'則進一步表達了離別的悲傷。'無跡有所匿'和'寂寞聲必沈'反映了詩人內心的孤獨和沉默。'南望泣玄渚'和'北邁涉長林'描繪了旅途中的景象，'穀風拂修薄'和'油雲翳高岑'則是對自然景色的細膩描繪。'亹亹孤獸騁'和'嚶嚶思鳥吟'則通過動物和鳥類的形象，表達了詩人內心的孤獨和思念。'感物戀堂室'和'離思一何深'揭示了詩人對家園的深深眷戀。'佇立慨我嘆'和'寤寐涕盈衿'則是對詩人內心痛苦的真實寫照。'惜無懷歸志'和'辛苦誰爲心'表達了詩人對未來的無奈和對歸鄉的渴望。
赏析
陆机的这首《赴太子洗马时作诗》以其深沉的情感和细腻的描绘著称。诗人通过对旅途中所见所感的描绘，抒发了对离别的不舍和对未来的迷茫。诗中运用了丰富的意象和比喻，如'谷风拂修薄'和'油云翳高岑'，形象地表现了自然景色的美丽和变幻。同时，诗人通过对自身情感的深刻剖析，使读者能够感受到他内心的孤独和痛苦。这首诗以其真挚的情感和优美的语言，成为了魏晋时期诗歌的佳作。陸機的這首《赴太子洗馬時作詩》以其深沉的情感和細膩的描繪著稱。詩人通過對旅途中所見所感的描繪，抒發了對離別的不捨和對未來的迷茫。詩中運用了豐富的意象和比喻，如'穀風拂修薄'和'油雲翳高岑'，形象地表現了自然景色的美麗和變幻。同時，詩人通過對自身情感的深刻剖析，使讀者能夠感受到他內心的孤獨和痛苦。這首詩以其真摯的情感和優美的語言，成爲了魏晉時期詩歌的佳作。