咏雪用滕字韵 詠雪用滕字韻

yǒng xuě yòng téng zì yùn

吕徽之 宋 呂徽之 宋

lǚ huī zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān上shàng九jiǔ龙lóng施shī法fǎ水shuǐ，人rén间jiān二èr鼠shǔ齿chǐ枯kū藤téng。

鹜wù鹅é声shēng乱luàn功gōng收shōu蔡cài，蝴hú蝶dié飞fēi来lái妙miào过guò滕téng。

天上九龙施法水，人间二鼠齿枯藤。

鹜鹅声乱功收蔡，蝴蝶飞来妙过滕。

天上九龍施法水，人間二鼠齒枯藤。

鶩鵝聲亂功收蔡，蝴蝶飛來妙過滕。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天上九龙施法水，人间两鼠齿枯藤。鸭鹅声乱收蔡功，蝴蝶飞来妙不过滕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天上九龍施法水，人間兩鼠齒枯藤。鴨鵝聲亂收蔡功，蝴蝶飛來妙不過滕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 九龙：古代神话中的天神，此处比喻天上的雨水。2. 法水：指由神或仙人施展法术所化的水。3. 二鼠：指地上的雨水，因为古代认为鼠是水的象征。4. 齿：咬住。枯藤：枯萎的藤蔓，比喻枯萎的事物。5. 鹜鹅：两种水鸟，此处指水鸟的声音。6. 蔡功：指蔡文姬的文采，此处比喻文采。7. 蝴蝶：一种昆虫，此处比喻美好事物。8. 妙过滕：形容事物美好得超过滕县，滕县在古代以山水之美著称。1. 九龍：古代神話中的天神，此處比喻天上的雨水。2. 法水：指由神或仙人施展法術所化的水。3. 二鼠：指地上的雨水，因爲古代認爲鼠是水的象徵。4. 齒：咬住。枯藤：枯萎的藤蔓，比喻枯萎的事物。5. 鶩鵝：兩種水鳥，此處指水鳥的聲音。6. 蔡功：指蔡文姬的文采，此處比喻文采。7. 蝴蝶：一種昆蟲，此處比喻美好事物。8. 妙過滕：形容事物美好得超過滕縣，滕縣在古代以山水之美著稱。

赏析

天上九龙施法水，人间两鼠齿枯藤。鸭鹅声乱收蔡功，蝴蝶飞来妙不过滕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天上九龍施法水，人間兩鼠齒枯藤。鴨鵝聲亂收蔡功，蝴蝶飛來妙不過滕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表