寄尧夫三首 寄堯夫三首
碧草茸茸照绿波,暮春归客兴如何。
沧浪应有清浑处,羞见渔人鼓枻歌。
碧草茸茸照綠波,暮春歸客興如何。
滄浪應有清渾處,羞見漁人鼓枻歌。
分享
译文
绿色草茸茸绿色波照,暮春归客人兴怎么样。沧浪应该有清浑处,羞见渔人用桨敲击着船舷唱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠色草茸茸綠色波照,暮春歸客人興怎麼樣。滄浪應該有清渾處,羞見漁人用槳敲擊着船舷唱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
碧草茸茸:形容草地上绿草如茵,生机勃勃。照绿波:绿波映照,形容景色美丽。暮春:春天即将结束的时候。归客:回家的客人。兴如何:心情如何。沧浪:指清澈的沧浪江。应有清浑处:应该有清澈和浑浊的地方。羞见渔人鼓枻歌:羞于见到渔夫在船上唱歌。此处表达了作者对污浊世事的感慨和不愿随波逐流的态度。碧草茸茸:形容草地上綠草如茵,生機勃勃。照綠波:綠波映照,形容景色美麗。暮春:春天即將結束的時候。歸客:回家的客人。興如何:心情如何。滄浪:指清澈的滄浪江。應有清渾處:應該有清澈和渾濁的地方。羞見漁人鼓枻歌:羞於見到漁夫在船上唱歌。此處表達了作者對污濁世事的感慨和不願隨波逐流的態度。
赏析
绿色草茸茸绿色波照,暮春归客人兴怎么样。沧浪应该有清浑处,羞见渔人用桨敲击着船舷唱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考綠色草茸茸綠色波照,暮春歸客人興怎麼樣。滄浪應該有清渾處,羞見漁人用槳敲擊着船舷唱。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考