朱槿花 朱槿花

zhū jǐn huā

陆壑 陸壑

lù hè · sòng

标签: 诗词詩詞

槿jǐnshūdāngshānshēnyòngyǎnshānfēi

láisōngshāoyuèxiàngzhǔréntóushàngfēi

壁槿扶疏当缚篱,山深不用掩山扉。

客来踏破松梢月,鹤向主人头上飞。

壁槿扶疏當縛籬,山深不用掩山扉。

客來踏破松梢月,鶴向主人頭上飛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

朱槿花枝繁叶茂,挡住篱笆,生长在山中深密之地,不需要关闭山门。客人来访时踩破松梢上的月光,鹤儿在主人头上盘旋。朱槿花枝繁葉茂,擋住籬笆,生長在山中深密之地,不需要關閉山門。客人來訪時踩破松梢上的月光,鶴兒在主人頭上盤旋。

注释

朱槿花:一种美丽的花卉。扶疏:形容枝叶繁茂。缚篱:用绳子或竹条编织的篱笆。山扉:山间的门。松梢月:月光透过松树梢头。鹤:一种高贵的鸟类。朱槿花:一種美麗的花卉。扶疏:形容枝葉繁茂。縛籬:用繩子或竹條編織的籬笆。山扉:山間的門。松梢月:月光透過鬆樹梢頭。鶴:一種高貴的鳥類。

赏析

此诗通过对朱槿花的描写,展现了一种自然之美,同时也表达了诗人与客人之间的深厚友情。诗中‘踏破松梢月’和‘鹤向主人头上飞’等意象,生动形象,富有诗意。此詩通過對朱槿花的描寫,展現了一種自然之美,同時也表達了詩人與客人之間的深厚友情。詩中‘踏破松梢月’和‘鶴向主人頭上飛’等意象,生動形象,富有詩意。

← 返回诗文列表