享神辞 享神辭
山兮如慕,水兮如诉,问故宫兮莽何许。
有翼其宇,有百其堵,中冕旒兮冠佩以序。
邦伯维主,酒醴维醹,我民兮白毋沴我土。
山兮如慕,水兮如訴,問故宮兮莽何許。
有翼其宇,有百其堵,中冕旒兮冠佩以序。
邦伯維主,酒醴維醹,我民兮白毋沴我土。
分享
译文
像慕山啊,如上诉水啊,问故宫啊王莽哪里。有翼的空间,有百那堵,中皇冠啊冠佩用序。长官维主,酒是醹,我的百姓啊白不要克我土。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考像慕山啊,如上訴水啊,問故宮啊王莽哪裏。有翼的空間,有百那堵,中皇冠啊冠佩用序。長官維主,酒是醹,我的百姓啊白不要克我土。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
山兮如慕:山势如同在期盼。水兮如诉:水流如同在倾诉。故宫兮莽何许:问那故去的宫殿如今在何处。有翼其宇:宫殿有翼如同鸟儿有翅膀。有百其堵:有上百堵墙壁。中冕旒兮冠佩以序:中间的殿堂里,冕旒、冠佩井然有序。邦伯维主:国家的伯父是主人。酒醴维醹:酒和醴都非常醇厚。我民兮白毋沴我土:我们的百姓,白色的不要侵害我们的土地。山兮如慕:山勢如同在期盼。水兮如訴:水流如同在傾訴。故宮兮莽何許:問那故去的宮殿如今在何處。有翼其宇:宮殿有翼如同鳥兒有翅膀。有百其堵:有上百堵牆壁。中冕旒兮冠佩以序:中間的殿堂裏,冕旒、冠佩井然有序。邦伯維主:國家的伯父是主人。酒醴維醹:酒和醴都非常醇厚。我民兮白毋沴我土:我們的百姓,白色的不要侵害我們的土地。
赏析
像慕山啊,如上诉水啊,问故宫啊王莽哪里。有翼的空间,有百那堵,中皇冠啊冠佩用序。长官维主,酒是醹,我的百姓啊白不要克我土。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考像慕山啊,如上訴水啊,問故宮啊王莽哪裏。有翼的空間,有百那堵,中皇冠啊冠佩用序。長官維主,酒是醹,我的百姓啊白不要克我土。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考