严真观 嚴真觀
卜肆垂帘地,依然门径开。
沈冥时已往,思慕客犹来。
鸟啄虚檐坏,狐穿古井摧。
空馀旧矶石,岁岁长春苔。
卜肆垂簾地,依然門徑開。
沈冥時已往,思慕客猶來。
鳥啄虛檐壞,狐穿古井摧。
空餘舊磯石,歲歲長春苔。
分享
译文
卜卦的摊位挂起了帘子,门径依旧敞开。沉寂的时刻已经过去,思念的客人依然来访。鸟儿啄坏空檐,狐狸穿破古井,只剩下旧时的基石,年年长满春苔。卜卦的攤位掛起了簾子,門徑依舊敞開。沉寂的時刻已經過去,思念的客人依然來訪。鳥兒啄壞空檐,狐狸穿破古井,只剩下舊時的基石,年年長滿春苔。
注释
严真观:指道士修炼的道观。沈冥:指深静。虚檐:空荡的屋檐。古井:古老的井。矶石:基石。长春:常青。嚴真觀:指道士修煉的道觀。沈冥:指深靜。虛檐:空蕩的屋檐。古井:古老的井。磯石:基石。長春:常青。
赏析
这首诗以严真观为背景,描绘了一幅古老道观的宁静景象。诗中通过对自然景象的描写,抒发了作者对过往时光的怀念之情。诗中用词简洁,意境深远,令人回味无穷。這首詩以嚴真觀爲背景,描繪了一幅古老道觀的寧靜景象。詩中通過對自然景象的描寫,抒發了作者對過往時光的懷念之情。詩中用詞簡潔,意境深遠,令人回味無窮。