夜宿甓社湖 夜宿甓社湖
湖光如镜迥无山,耿耿银河路可攀。
万象不移天地外,一尘能到水云间。
月明孤屿森楼阁,夜静飞仙过佩环。
借问孟城何处是,微微灯火绿杨湾。
湖光如鏡迥無山,耿耿銀河路可攀。
萬象不移天地外,一塵能到水雲間。
月明孤嶼森樓閣,夜靜飛仙過佩環。
借問孟城何處是,微微燈火綠楊灣。
分享
译文
光亮如镜远没有山湖,耿耿银河路可攀。万象不移动天地之外,一个灰尘能到水云间。月明孤立岛屿森林楼阁,夜静飞仙经过佩环。请问这孟城何处是,微微灯光绿杨湾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考光亮如鏡遠沒有山湖,耿耿銀河路可攀。萬象不移動天地之外,一個灰塵能到水雲間。月明孤立島嶼森林樓閣,夜靜飛仙經過佩環。請問這孟城何處是,微微燈光綠楊灣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 甓社湖:古代湖泊名,位于今江苏扬州。2. 耿耿:明亮的样子。3. 孤屿:孤立的小岛。4. 飞仙过佩环:比喻月亮的光辉。5. 孟城:古代城名。6. 绿杨湾:杨柳掩映的弯曲水湾。1. 甓社湖:古代湖泊名,位於今江蘇揚州。2. 耿耿:明亮的樣子。3. 孤嶼:孤立的小島。4. 飛仙過佩環:比喻月亮的光輝。5. 孟城:古代城名。6. 綠楊灣:楊柳掩映的彎曲水灣。
赏析
光亮如镜远没有山湖,耿耿银河路可攀。万象不移动天地之外,一个灰尘能到水云间。月明孤立岛屿森林楼阁,夜静飞仙经过佩环。请问这孟城何处是,微微灯光绿杨湾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考光亮如鏡遠沒有山湖,耿耿銀河路可攀。萬象不移動天地之外,一個灰塵能到水雲間。月明孤立島嶼森林樓閣,夜靜飛仙經過佩環。請問這孟城何處是,微微燈光綠楊灣。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考