咏史 詠史
儒冠儒服委丘墟,文采风流化土苴。
尚有陆生坑不尽,留他马上说诗书。
儒冠儒服委丘墟,文采風流化土苴。
尚有陸生坑不盡,留他馬上說詩書。
分享
译文
儒生的帽子穿儒服委废墟,文采风流化渣滓。还有陆贾坑不尽,留他马上说《诗》、《书》。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考儒生的帽子穿儒服委廢墟,文采風流化渣滓。還有陸賈坑不盡,留他馬上說《詩》、《書》。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
儒冠儒服:指儒生的冠服,这里比喻儒者的理想和追求。委丘墟:指被抛弃在荒野之中。文采风流:指文人的风采和才华。化土苴:指化为尘土。陆生:指作者自己。坑不尽:指被埋葬。马上说诗书:指在马上吟诗作文,形容作者即使在困境中也不忘文学创作。儒冠儒服:指儒生的冠服,這裏比喻儒者的理想和追求。委丘墟:指被拋棄在荒野之中。文采風流:指文人的風采和才華。化土苴:指化爲塵土。陸生:指作者自己。坑不盡:指被埋葬。馬上說詩書:指在馬上吟詩作文,形容作者即使在困境中也不忘文學創作。
赏析
儒生的帽子穿儒服委废墟,文采风流化渣滓。还有陆贾坑不尽,留他马上说《诗》、《书》。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考儒生的帽子穿儒服委廢墟,文采風流化渣滓。還有陸賈坑不盡,留他馬上說《詩》、《書》。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考