竹枝歌六首寄胡定安 其四 竹枝歌六首寄胡定安 其四
客棹愁行湘水波，凭郎莫唱《竹枝》歌。
好山好水春更好，不见闲人载酒过。
客棹愁行湘水波，憑郎莫唱《竹枝》歌。
好山好水春更好，不見閒人載酒過。
分享
译文
客船在湘江波涛中愁绪满怀，请你别唱《竹枝》歌。美丽的山山水水春天更美，却不见闲人载酒游玩。客船在湘江波濤中愁緒滿懷，請你別唱《竹枝》歌。美麗的山山水水春天更美，卻不見閒人載酒遊玩。
注释
棹：划船；凭：请你；郎：对爱人的昵称；竹枝歌：一种民间歌曲；好山好水：形容山水非常美丽；闲人：闲适的人。棹：划船；憑：請你；郎：對愛人的暱稱；竹枝歌：一種民間歌曲；好山好水：形容山水非常美麗；閒人：閒適的人。
赏析
此诗以湘江波涛中的客船为背景，表达了诗人对美好山水的向往和对闲适生活的渴望。通过对比好山好水与闲人载酒过的景象，传达出诗人对世俗纷扰的厌倦和对宁静生活的向往。此詩以湘江波濤中的客船爲背景，表達了詩人對美好山水的嚮往和對閒適生活的渴望。通過對比好山好水與閒人載酒過的景象，傳達出詩人對世俗紛擾的厭倦和對寧靜生活的嚮往。