香炉起雾 香爐起霧
怪石当年列画图，天然形势拟香炉。
轻笼薄雾浓还淡，细篆微烟有若无。
文豹潜藏看隐约，腾蛇吞吐认模糊。
欲知兽炭频添处，有客吟诗正撚须。
怪石當年列畫圖，天然形勢擬香爐。
輕籠薄霧濃還淡，細篆微煙有若無。
文豹潛藏看隱約，騰蛇吞吐認模糊。
欲知獸炭頻添處，有客吟詩正撚須。
分享
译文
怪石当年列画图，天然形势拟香炉。轻笼薄雾浓还淡，细篆微烟有若无。文豹潜藏看隐约，腾蛇吞吐认模糊。欲知兽炭频添处，有客吟诗正撚须。怪石當年列畫圖，天然形勢擬香爐。輕籠薄霧濃還淡，細篆微煙有若無。文豹潛藏看隱約，騰蛇吞吐認模糊。欲知獸炭頻添處，有客吟詩正撚須。
注释
①怪石：奇特的石头。②画图：图画。③拟：类似。④笼：笼罩。⑤篆：文字。⑥腾蛇：一种传说中的蛇。⑦兽炭：动物烧成的炭。⑧撚须：用手捋胡子，表示思考。①怪石：奇特的石頭。②畫圖：圖畫。③擬：類似。④籠：籠罩。⑤篆：文字。⑥騰蛇：一種傳說中的蛇。⑦獸炭：動物燒成的炭。⑧撚須：用手捋鬍子，表示思考。
赏析
此诗描绘了一幅香炉峰的雾景，通过描绘怪石、薄雾、文豹、腾蛇等形象，展现了山峰的神秘与壮美。诗人以细腻的笔触，将自然景观与人文情感相结合，使读者在欣赏美景的同时，也能感受到诗人的情感与思考。此詩描繪了一幅香爐峯的霧景，通過描繪怪石、薄霧、文豹、騰蛇等形象，展現了山峯的神祕與壯美。詩人以細膩的筆觸，將自然景觀與人文情感相結合，使讀者在欣賞美景的同時，也能感受到詩人的情感與思考。