虎井澄渊 虎井澄淵
屹立崔嵬似虎眠，纡回玉井见澄渊。
鱼梭细织波间练，豹管遥窥泂里天。
水面螺纹风一缕，江心镜影月千川。
危峰泻出源流远，祗觉虚涵上下连。
屹立崔嵬似虎眠，紆迴玉井見澄淵。
魚梭細織波間練，豹管遙窺泂裏天。
水面螺紋風一縷，江心鏡影月千川。
危峯瀉出源流遠，祗覺虛涵上下連。
分享
译文
高耸的崖壁像老虎在沉睡，弯曲的玉井中可见清澈的深渊。鱼儿在波间细织着丝线，豹管远望可以看到深渊上的天空。水面上风起时形成螺纹，江心倒映着千川的月亮。危峰之水源头远去，只觉得上下相连，一片虚涵。高聳的崖壁像老虎在沉睡，彎曲的玉井中可見清澈的深淵。魚兒在波間細織着絲線，豹管遠望可以看到深淵上的天空。水面上風起時形成螺紋，江心倒映着千川的月亮。危峯之水源頭遠去，只覺得上下相連，一片虛涵。
注释
崔嵬：形容山势高大雄伟；纡回：曲折回旋；玉井：清澈的井水；澄渊：清澈的深渊；鱼梭：指鱼儿在水中穿梭；豹管：古代指观察的工具；泂里：深渊；螺纹：水面被风吹起的波纹；江心镜影：江水中的倒影；千川：无数的水流；危峰：险峻的山峰；源流远：源头的水流长远。崔嵬：形容山勢高大雄偉；紆迴：曲折迴旋；玉井：清澈的井水；澄淵：清澈的深淵；魚梭：指魚兒在水中穿梭；豹管：古代指觀察的工具；泂裏：深淵；螺紋：水面被風吹起的波紋；江心鏡影：江水中的倒影；千川：無數的水流；危峯：險峻的山峯；源流遠：源頭的水流長遠。
赏析
吕成家的《虎井澄渊》描绘了一幅山泉清澈、景色幽深的画面。诗人运用生动的比喻和细腻的描写，将自然景观与哲理思想相结合，展现了大自然的壮美与深邃，给人以美的享受和哲理的启迪。呂成家的《虎井澄淵》描繪了一幅山泉清澈、景色幽深的畫面。詩人運用生動的比喻和細膩的描寫，將自然景觀與哲理思想相結合，展現了大自然的壯美與深邃，給人以美的享受和哲理的啓迪。