秋怀 秋懷
落日留虎壁,秋风急戌楼。
高歌鬼神夜,挥涕虎狼秋。
豪贵少青眼,文章多白头。
何时挂长剑,天地一扁舟。
落日留虎壁,秋風急戌樓。
高歌鬼神夜,揮涕虎狼秋。
豪貴少青眼,文章多白頭。
何時掛長劍,天地一扁舟。
分享
译文
落日把老虎墙,秋风急日楼。高歌鬼神夜,眼泪虎狼秋季。富豪少青色的眼睛,文章有很多白头发。什么时候挂长剑,天地一小舟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落日把老虎牆,秋風急日樓。高歌鬼神夜,眼淚虎狼秋季。富豪少青色的眼睛,文章有很多白頭髮。什麼時候掛長劍,天地一小舟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
虎壁:古时边疆驻防的墙壁;戌楼:戍守的城楼;青眼:古时对人表示喜爱时,用青眼看人,与白眼相对,这里指豪门贵族对穷困潦倒的文士冷漠的态度。虎壁:古時邊疆駐防的牆壁;戌樓:戍守的城樓;青眼:古時對人表示喜愛時,用青眼看人,與白眼相對,這裏指豪門貴族對窮困潦倒的文士冷漠的態度。
赏析
落日把老虎墙,秋风急日楼。高歌鬼神夜,眼泪虎狼秋季。富豪少青色的眼睛,文章有很多白头发。什么时候挂长剑,天地一小舟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考落日把老虎牆,秋風急日樓。高歌鬼神夜,眼淚虎狼秋季。富豪少青色的眼睛,文章有很多白頭髮。什麼時候掛長劍,天地一小舟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考