赠刘琨诗二十首 十 贈劉琨詩二十首 十

zèng liú kūn shī èr shí shǒu shí

卢谌 魏晋 盧諶 魏晉

lú chén · wèi jìn

标签： 诗词詩詞

昔xī在zài暇xiá日rì。

妙miào寻xún通tōng理lǐ。

尤yóu彼bǐ意yì气qì。

狭xiá是shì节jié士shì。

情qíng以yǐ体tǐ生shēng。

感gǎn以yǐ情qíng起qǐ。

趣qù舍shě同tóng要yào。

穷qióng达dá斯sī已yǐ。

昔在暇日。

妙寻通理。

尤彼意气。

狭是节士。

情以体生。

感以情起。

趣舍同要。

穷达斯已。

昔在暇日。

妙尋通理。

尤彼意氣。

狹是節士。

情以體生。

感以情起。

趣舍同要。

窮達斯已。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

过去在时间。妙不久通理。尤其那神情。狭窄这节士。情以全身。感以情起。取舍一样重要。穷困通达这已经。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去在時間。妙不久通理。尤其那神情。狹窄這節士。情以全身。感以情起。取捨一樣重要。窮困通達這已經。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人卢谌对刘琨的赞赏之情。'暇日'指闲暇时光，'通理'指通达的道理，'意气'指志向和气概，'节士'指有节操的人，'情以体生'和'感以情起'表达情感由内心产生，'趣舍同要'和'穷达斯已'则说明志趣和取舍与人生的得志或失意无关。此詩表達了詩人盧諶對劉琨的讚賞之情。'暇日'指閒暇時光，'通理'指通達的道理，'意氣'指志向和氣概，'節士'指有節操的人，'情以體生'和'感以情起'表達情感由內心產生，'趣舍同要'和'窮達斯已'則說明志趣和取捨與人生的得志或失意無關。

赏析

过去在时间。妙不久通理。尤其那神情。狭窄这节士。情以全身。感以情起。取舍一样重要。穷困通达这已经。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去在時間。妙不久通理。尤其那神情。狹窄這節士。情以全身。感以情起。取捨一樣重要。窮困通達這已經。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表