句 句

jù

吕昌明 宋 呂昌明 宋

lǚ chāng míng · sòng

标签: 诗词詩詞

岂qǐ惟wéi藏cáng两liǎng蜀shǔ,亦yì自zì限xiàn三sān巴bā。

岂惟藏两蜀,亦自限三巴。

豈惟藏兩蜀,亦自限三巴。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

难道只有藏两蜀,也是自限三巴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考難道只有藏兩蜀,也是自限三巴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

‘藏’在这里指的是占有、控制的意思;‘两蜀’指的是四川地区;‘三巴’指的是四川、重庆和贵州地区。整句表达了诗人认为不仅占据了四川地区,也限制了周边的三巴地区。‘藏’在這裏指的是佔有、控制的意思;‘兩蜀’指的是四川地區;‘三巴’指的是四川、重慶和貴州地區。整句表達了詩人認爲不僅佔據了四川地區,也限制了周邊的三巴地區。

赏析

难道只有藏两蜀,也是自限三巴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考難道只有藏兩蜀,也是自限三巴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表