菩萨蛮 其二 有感 菩薩蠻 其二 有感
凄凉意绪逢佳节。
一番情事和谁说。
小院逗东风。
伤心泪自红。
梅花如昔瘦。
往事难回首。
不忍倚阑干。
夜深翠袖寒。
淒涼意緒逢佳節。
一番情事和誰說。
小院逗東風。
傷心淚自紅。
梅花如昔瘦。
往事難回首。
不忍倚闌干。
夜深翠袖寒。
分享
译文
凄凉的思绪在佳节时涌上心头,一番情事却无人诉说。小院里迎着东风,伤心泪水染红了脸颊。淒涼的思緒在佳節時湧上心頭,一番情事卻無人訴說。小院裏迎着東風,傷心淚水染紅了臉頰。
注释
1. 凄凉意绪:悲伤的情绪。2. 碧玉:比喻女子美好的容颜。3. 东风:春风。4. 梅花:常用来比喻高洁的品质。5. 瘦:形容梅花枝条细长。1. 淒涼意緒:悲傷的情緒。2. 碧玉:比喻女子美好的容顏。3. 東風:春風。4. 梅花:常用來比喻高潔的品質。5. 瘦:形容梅花枝條細長。
赏析
此诗以佳节为背景,抒发了诗人内心的凄凉与孤独。通过对自然景物的描绘,如东风、梅花等,表达了诗人对往事的怀念和不舍。诗中情感真挚,语言朴实,富有感染力。此詩以佳節爲背景,抒發了詩人內心的淒涼與孤獨。通過對自然景物的描繪,如東風、梅花等,表達了詩人對往事的懷念和不捨。詩中情感真摯,語言樸實,富有感染力。