高阳台 自题停琴伫月图小影 高陽臺 自題停琴佇月圖小影

鹤hè友yǒu琴qín交jiāo，云yún盟méng月yuè契qì，也yě曾céng自zì许xǔ清qīng幽yōu。

桐tóng叶yè风fēng翻fān，泠líng然rán已yǐ是shì新xīn秋qiū。

轻qīng绡xiāo漫màn试shì罗luó襦rú薄báo，恨hèn年nián光guāng、总zǒng付fù悠yōu悠yōu。

问wèn长zhǎng空kōng、一yī样yàng清qīng辉huī，为wèi恁nèn迟chí留liú。

从cóng今jīn忆yì昔xī都dōu如rú梦mèng，自zì赏shǎng音yīn人rén去qù，未wèi谱pǔ清qīng讴ōu。

云yún暗àn银yín屏píng，凭píng栏lán触chù目mù牵qiān牛niú。

今jīn生shēng命mìng薄báo原yuán如rú纸zhǐ，又yòu何hé消xiāo、写xiě出chū新xīn愁chóu。

最zuì堪kān怜lián、石shí上shàng三sān生shēng，缘yuán在zài情qíng休xiū。