高阳台 病起 高陽臺 病起
瘦却腮红，愁消黛绿，病中辜负年光。
连日春晴，卷帘几阵花香。
空教赢得春光好，到如今、怕说春长。
又何须、药驻红颜，衣斗新妆。
惊回一枕当年梦，问儿家往事，说也堪伤。
芳草无情，依然绿遍池塘。
啼痕镇日萦罗帕，尽由它、湿透鸳鸯。
漫凄凉、身似春蚕，心似秋霜。
瘦卻腮紅，愁消黛綠，病中辜負年光。
連日春晴，捲簾幾陣花香。
空教贏得春光好，到如今、怕說春長。
又何須、藥駐紅顏，衣鬥新妝。
驚回一枕當年夢，問兒家往事，說也堪傷。
芳草無情，依然綠遍池塘。
啼痕鎮日縈羅帕，盡由它、溼透鴛鴦。
漫淒涼、身似春蠶，心似秋霜。
分享
译文
腮红消瘦，眉黛愁褪，病中辜负了时光。连日春晴，卷起帘子几阵花香。白白浪费了美好的春光，如今怕提起春的漫长。又何必用药来留住青春，换上新的衣裳。腮紅消瘦，眉黛愁褪，病中辜負了時光。連日春晴，捲起簾子幾陣花香。白白浪費了美好的春光，如今怕提起春的漫長。又何必用藥來留住青春，換上新的衣裳。
注释
腮红：指脸上的红润；黛绿：指眉毛的颜色；辜负：浪费；春晴：春日的晴朗天气；卷帘：卷起窗帘；药驻红颜：用药物来保持青春；衣斗新妆：穿上新衣服。腮紅：指臉上的紅潤；黛綠：指眉毛的顏色；辜負：浪費；春晴：春日的晴朗天氣；捲簾：捲起窗簾；藥駐紅顏：用藥物來保持青春；衣鬥新妝：穿上新衣服。
赏析
吕采芝的《高阳台 病起》以细腻的笔触描绘了病中女子对春光的感慨。诗中通过对春光、药妆、往事的描写，抒发了诗人对青春易逝、岁月无情的感慨。诗句中的意象鲜明，情感真挚，给人以深刻的印象。呂採芝的《高陽臺 病起》以細膩的筆觸描繪了病中女子對春光的感慨。詩中通過對春光、藥妝、往事的描寫，抒發了詩人對青春易逝、歲月無情的感慨。詩句中的意象鮮明，情感真摯，給人以深刻的印象。