谒金门 謁金門

yè jīn mén

卢炳 宋 词牌：谒金门 盧炳 宋 词牌：謁金門

lú bǐng · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn事shì寂jì。

苦kǔ笋sǔn鲥shí鱼yú初chū食shí。

风fēng卷juǎn绣xiù帘lián飞fēi絮xù入rù。

柳liǔ丝sī萦yíng似shì织zhī。

迅xùn速sù韶sháo光guāng去qù急jí。

过guò雨yǔ绿lǜ阴yīn忧yōu湿shī。

回huí首shǒu旧jiù游yóu何hé处chù觅mì。

远yuǎn山shān空kōng伫zhù碧bì。

春事寂。

苦笋鲥鱼初食。

风卷绣帘飞絮入。

柳丝萦似织。

迅速韶光去急。

过雨绿阴忧湿。

回首旧游何处觅。

远山空伫碧。

春事寂。

苦筍鰣魚初食。

風捲繡簾飛絮入。

柳絲縈似織。

迅速韶光去急。

過雨綠陰憂溼。

回首舊遊何處覓。

遠山空佇碧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春天的故事寂寞。苦笋鳙鱼开始吃。风卷绣帘飞絮进入。柳丝绕似织。迅速韶光距离急。过雨绿阴担心潮湿。回首过去在什么地方找。远山空站碧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天的故事寂寞。苦筍鱅魚開始喫。風捲繡簾飛絮進入。柳絲繞似織。迅速韶光距離急。過雨綠陰擔心潮溼。回首過去在什麼地方找。遠山空站碧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

《谒金门》是宋代卢炳所作的一首词。诗中描写了春日的寂静与美好，以及时光流逝的无奈。'苦笋鲥鱼'指春季美食，'风卷绣帘飞絮入'形容春风拂面，柳丝如织的景象。'韶光'指美好的时光，'过雨绿阴忧湿'表现了雨后阴霾的心情，'回首旧游何处觅'则表达了怀旧之情，'远山空伫碧'以远山碧绿作结，意境悠远。《謁金門》是宋代盧炳所作的一首詞。詩中描寫了春日的寂靜與美好，以及時光流逝的無奈。'苦筍鰣魚'指春季美食，'風捲繡簾飛絮入'形容春風拂面，柳絲如織的景象。'韶光'指美好的時光，'過雨綠陰憂溼'表現了雨後陰霾的心情，'回首舊遊何處覓'則表達了懷舊之情，'遠山空佇碧'以遠山碧綠作結，意境悠遠。

赏析

春天的故事寂寞。苦笋鳙鱼开始吃。风卷绣帘飞絮进入。柳丝绕似织。迅速韶光距离急。过雨绿阴担心潮湿。回首过去在什么地方找。远山空站碧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天的故事寂寞。苦筍鱅魚開始喫。風捲繡簾飛絮進入。柳絲繞似織。迅速韶光距離急。過雨綠陰擔心潮溼。回首過去在什麼地方找。遠山空站碧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表