谒金门 謁金門

yè jīn mén

卢炳 宋 词牌：谒金门 盧炳 宋 词牌：謁金門

lú bǐng · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn寂jì寂jì。

节jié物wù又yòu催cuī寒hán食shí。

楼lóu上shàng卷juǎn帘lián双shuāng燕yàn入rù。

断duàn魂hún愁chóu似shì织zhī。

门mén外wài雨yǔ余yú风fēng急jí。

满mǎn地dì落luò英yīng湿shī。

好hǎo梦mèng惊jīng回huí无wú处chù觅mì。

天tiān涯yá芳fāng草cǎo碧bì。

春寂寂。

节物又催寒食。

楼上卷帘双燕入。

断魂愁似织。

门外雨余风急。

满地落英湿。

好梦惊回无处觅。

天涯芳草碧。

春寂寂。

節物又催寒食。

樓上捲簾雙燕入。

斷魂愁似織。

門外雨餘風急。

滿地落英溼。

好夢驚回無處覓。

天涯芳草碧。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春天安静。物又催寒食节。楼上卷帘双燕入。断愁似织魂。门外雨风气急。满地落花湿。好梦惊回无处寻觅。天涯芳草碧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天安靜。物又催寒食節。樓上捲簾雙燕入。斷愁似織魂。門外雨風氣急。滿地落花溼。好夢驚回無處尋覓。天涯芳草碧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

寂寂：寂静无声。节物：季节的景物。寒食：古代节日，在清明节前一天。卷帘：卷起窗帘。双燕：一对燕子。断魂：形容极度悲伤。织：织布，比喻愁绪纷繁。雨余：雨后。落英：落花。好梦：美好的梦境。惊回：从梦中惊醒。天涯：极远的地方。芳草碧：青草翠绿。寂寂：寂靜無聲。節物：季節的景物。寒食：古代節日，在清明節前一天。捲簾：捲起窗簾。雙燕：一對燕子。斷魂：形容極度悲傷。織：織布，比喻愁緒紛繁。雨餘：雨後。落英：落花。好夢：美好的夢境。驚回：從夢中驚醒。天涯：極遠的地方。芳草碧：青草翠綠。

赏析

春天安静。物又催寒食节。楼上卷帘双燕入。断愁似织魂。门外雨风气急。满地落花湿。好梦惊回无处寻觅。天涯芳草碧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春天安靜。物又催寒食節。樓上捲簾雙燕入。斷愁似織魂。門外雨風氣急。滿地落花溼。好夢驚回無處尋覓。天涯芳草碧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表