水调歌头（题蒲圻景星亭上慕容宰） 水調歌頭（題蒲圻景星亭上慕容宰）
华亭新伟观，胜地得高雄。
凭栏徒倚要眇，万里景无穷。
好是江流萦绕，那更云天舒阔，叠嶂倚晴空。
眼界无尽藏，怀抱有清风。
主人贤，开绮席，泛金钟。
放怀一笑，许我满酌醉颜红。
只恐玺书即下，促起飞凫东去，行作黑头公。
还记今朝客，曾待一杯同。
華亭新偉觀，勝地得高雄。
憑欄徒倚要眇，萬里景無窮。
好是江流縈繞，那更雲天舒闊，疊嶂倚晴空。
眼界無盡藏，懷抱有清風。
主人賢，開綺席，泛金鐘。
放懷一笑，許我滿酌醉顏紅。
只恐璽書即下，促起飛鳧東去，行作黑頭公。
還記今朝客，曾待一杯同。
分享
译文
华亭新壮观，胜利地得到高雄。凭栏仅仅靠要高于，万景无穷。喜欢这江流萦绕，那更是舒宽，叠嶂倚晴空。眼界无尽藏，怀抱有清风。主人贤，开绮席，泛金钟。放怀一笑，答应我满酒醉颜红。只怕玺书就下，催促起飞凫东距，行作黑头公。还记得今天早晨客人，曾待一杯同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華亭新壯觀，勝利地得到高雄。憑欄僅僅靠要高於，萬景無窮。喜歡這江流縈繞，那更是舒寬，疊嶂倚晴空。眼界無盡藏，懷抱有清風。主人賢，開綺席，泛金鐘。放懷一笑，答應我滿酒醉顏紅。只怕璽書就下，催促起飛鳧東距，行作黑頭公。還記得今天早晨客人，曾待一杯同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了作者在蒲圻景星亭上所见之景，以及与慕容宰相聚饮酒的情景。'华亭'指华亭景星亭，'凭栏徒倚'表示作者凭栏远眺，'要眇'形容景色美好，'万里景无穷'形容景色辽阔。'江流萦绕'和'云天舒阔'描绘了江水环绕和天空的广阔，'叠嶂倚晴空'形容山峰重叠，晴空万里。'眼界无尽藏'和'怀抱有清风'表达了作者心胸开阔，心境宁静。'主人贤'指慕容宰贤明，'绮席'和'泛金钟'描绘了宴会盛况。'放怀一笑'和'满酌醉颜红'形容作者畅饮欢聚。'玺书即下'和'促起飞凫东去'表达了作者担忧被召回朝廷。'黑头公'指被召回朝廷的官员。'还记今朝客'和'曾待一杯同'表示作者回忆起与慕容宰共饮的情景。本詩描繪了作者在蒲圻景星亭上所見之景，以及與慕容宰相聚飲酒的情景。'華亭'指華亭景星亭，'憑欄徒倚'表示作者憑欄遠眺，'要眇'形容景色美好，'萬里景無窮'形容景色遼闊。'江流縈繞'和'雲天舒闊'描繪了江水環繞和天空的廣闊，'疊嶂倚晴空'形容山峯重疊，晴空萬里。'眼界無盡藏'和'懷抱有清風'表達了作者心胸開闊，心境寧靜。'主人賢'指慕容宰賢明，'綺席'和'泛金鐘'描繪了宴會盛況。'放懷一笑'和'滿酌醉顏紅'形容作者暢飲歡聚。'璽書即下'和'促起飛鳧東去'表達了作者擔憂被召回朝廷。'黑頭公'指被召回朝廷的官員。'還記今朝客'和'曾待一杯同'表示作者回憶起與慕容宰共飲的情景。
赏析
华亭新壮观，胜利地得到高雄。凭栏仅仅靠要高于，万景无穷。喜欢这江流萦绕，那更是舒宽，叠嶂倚晴空。眼界无尽藏，怀抱有清风。主人贤，开绮席，泛金钟。放怀一笑，答应我满酒醉颜红。只怕玺书就下，催促起飞凫东距，行作黑头公。还记得今天早晨客人，曾待一杯同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華亭新壯觀，勝利地得到高雄。憑欄僅僅靠要高於，萬景無窮。喜歡這江流縈繞，那更是舒寬，疊嶂倚晴空。眼界無盡藏，懷抱有清風。主人賢，開綺席，泛金鐘。放懷一笑，答應我滿酒醉顏紅。只怕璽書就下，催促起飛鳧東距，行作黑頭公。還記得今天早晨客人，曾待一杯同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考