菩萨蛮（用周美成韵） 菩薩蠻（用周美成韻）

pú sà mán yòng zhōu měi chéng yùn

卢炳 宋 盧炳 宋

lú bǐng · sòng

标签： 诗词詩詞

而ér今jīn怕pà听tīng相xiāng思sī曲qū。

多duō情qíng蹙cù损sǔn眉méi峰fēng绿lǜ。

惜xī别bié上shàng扁biǎn舟zhōu。

望wàng穷qióng江jiāng际jì楼lóu。

蛮mán笺jiān封fēng了le发fā。

为wèi忆yì人rén如rú雪xuě。

离lí恨hèn写xiě教jiào看kàn。

休xiū令lìng盟méng约yuē寒hán。

而今怕听相思曲。

多情蹙损眉峰绿。

惜别上扁舟。

望穷江际楼。

蛮笺封了发。

为忆人如雪。

离恨写教看。

休令盟约寒。

而今怕聽相思曲。

多情蹙損眉峯綠。

惜別上扁舟。

望窮江際樓。

蠻箋封了發。

爲憶人如雪。

離恨寫教看。

休令盟約寒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

而现在怕听相思曲。多情蹙损眉峰绿色。珍惜别上小舟。望到长江边楼。蛮信封了头发。为忆人如雪。离恨写教育看。美好盟约寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考而現在怕聽相思曲。多情蹙損眉峯綠色。珍惜別上小舟。望到長江邊樓。蠻信封了頭髮。爲憶人如雪。離恨寫教育看。美好盟約寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人因思念之情而生的离愁别绪。'相思曲'指令人思念的歌曲，'蹙损眉峰绿'形容诗人因为多情而皱眉，'扁舟'和'江际楼'分别指离别时的船只和江边的楼阁，'蛮笺'是一种产于南方的珍贵纸张，常用于书写书信，'人如雪'比喻心爱的人洁白无瑕，'离恨'指离别带来的忧愁，'休令盟约寒'是告诫自己不要因为离恨而让盟约变得冷冰冰。此詩表達了詩人因思念之情而生的離愁別緒。'相思曲'指令人思念的歌曲，'蹙損眉峯綠'形容詩人因爲多情而皺眉，'扁舟'和'江際樓'分別指離別時的船隻和江邊的樓閣，'蠻箋'是一種產於南方的珍貴紙張，常用於書寫書信，'人如雪'比喻心愛的人潔白無瑕，'離恨'指離別帶來的憂愁，'休令盟約寒'是告誡自己不要因爲離恨而讓盟約變得冷冰冰。

赏析

而现在怕听相思曲。多情蹙损眉峰绿色。珍惜别上小舟。望到长江边楼。蛮信封了头发。为忆人如雪。离恨写教育看。美好盟约寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考而現在怕聽相思曲。多情蹙損眉峯綠色。珍惜別上小舟。望到長江邊樓。蠻信封了頭髮。爲憶人如雪。離恨寫教育看。美好盟約寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表