菩萨蛮 菩薩蠻

pú sà mán

卢炳 宋 词牌：菩萨蛮 盧炳 宋 词牌：菩薩蠻

lú bǐng · sòng

标签： 诗词詩詞

石shí榴liú裙qún束shù纤xiān腰yāo袅niǎo。

金jīn莲lián稳wěn衬chèn弓gōng靴xuē小xiǎo。

娇jiāo𫘤ái□xiū羞rén人。

伞sǎn低dī遮zhē半bàn身shēn。

恩ēn情qíng如rú纸zhǐ薄báo。

方fāng信xìn当dāng初chū错cuò。

邂xiè逅hòu苦kǔ匆cōng匆cōng。

还hái疑yí是shì梦mèng中zhōng。

石榴裙束纤腰袅。

金莲稳衬弓靴小。

娇𫘤□羞人。

伞低遮半身。

恩情如纸薄。

方信当初错。

邂逅苦匆匆。

还疑是梦中。

石榴裙束纖腰嫋。

金蓮穩襯弓靴小。

嬌騃□羞人。

傘低遮半身。

恩情如紙薄。

方信當初錯。

邂逅苦匆匆。

還疑是夢中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

石榴裙束纤细腰袅。金莲稳衬弓靴小。娇愚蠢羞辱的人……。伞低遮半个身子。恩情如纸薄。方信当初错。不期而遇总是太匆匆。还怀疑是梦中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石榴裙束纖細腰嫋。金蓮穩襯弓靴小。嬌愚蠢羞辱的人……。傘低遮半個身子。恩情如紙薄。方信當初錯。不期而遇總是太匆匆。還懷疑是夢中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

石榴裙：指古代女子所穿的裙子；纤腰：细腰；袅：轻盈；金莲：古代女子所穿的一种鞋子；弓靴：一种有弓形鞋跟的鞋子；娇𫘤：娇憨；□：此字缺失，无法注释；羞人：害羞；伞低遮半身：用伞遮住半身，形容女子娇羞；恩情如纸薄：比喻感情脆弱；方信当初错：才真正相信当初是错误的；邂逅：偶然相遇；苦匆匆：形容时间过得很快；还疑是梦中：仍然怀疑这是在梦中发生的事情。石榴裙：指古代女子所穿的裙子；纖腰：細腰；嫋：輕盈；金蓮：古代女子所穿的一種鞋子；弓靴：一種有弓形鞋跟的鞋子；嬌騃：嬌憨；□：此字缺失，無法註釋；羞人：害羞；傘低遮半身：用傘遮住半身，形容女子嬌羞；恩情如紙薄：比喻感情脆弱；方信當初錯：才真正相信當初是錯誤的；邂逅：偶然相遇；苦匆匆：形容時間過得很快；還疑是夢中：仍然懷疑這是在夢中發生的事情。

赏析

石榴裙束纤细腰袅。金莲稳衬弓靴小。娇愚蠢羞辱的人……。伞低遮半个身子。恩情如纸薄。方信当初错。不期而遇总是太匆匆。还怀疑是梦中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石榴裙束纖細腰嫋。金蓮穩襯弓靴小。嬌愚蠢羞辱的人……。傘低遮半個身子。恩情如紙薄。方信當初錯。不期而遇總是太匆匆。還懷疑是夢中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表