菩萨蛮·梦回小枕敧寒玉 菩薩蠻·夢迴小枕敧寒玉

pú sà mán mèng huí xiǎo zhěn jī hán yù

卢炳 宋 词牌：菩萨蛮 盧炳 宋 词牌：菩薩蠻

lú bǐng · sòng

标签： 诗词詩詞

梦mèng回huí小xiǎo枕zhěn敧jī寒hán玉yù。

博bó山shān香xiāng暖nuǎn沈shěn烟yān续xù。

帷wéi薄báo怯qiè轻qīng纱shā。

风fēng牵qiān幌huǎng带dài斜xié。

夜yè窗chuāng云yún影yǐng细xì。

月yuè送sòng花huā阴yīn至zhì。

身shēn世shì在zài陶táo唐táng。

闲xián愁chóu不bù挂guà肠cháng。

梦回小枕敧寒玉。

博山香暖沈烟续。

帷薄怯轻纱。

风牵幌带斜。

夜窗云影细。

月送花阴至。

身世在陶唐。

闲愁不挂肠。

夢迴小枕敧寒玉。

博山香暖沈煙續。

帷薄怯輕紗。

風牽幌帶斜。

夜窗雲影細。

月送花陰至。

身世在陶唐。

閒愁不掛腸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梦见回小枕头称为敲寒玉。博山香暖沈烟继续。帷帐怯轻纱。风牵带斜帘。夜窗云影细。月送去花阴到。一生在陶唐。闲愁不挂肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢見回小枕頭稱爲敲寒玉。博山香暖沈煙繼續。帷帳怯輕紗。風牽帶斜簾。夜窗雲影細。月送去花陰到。一生在陶唐。閒愁不掛腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梦回：从梦中醒来；小枕：小巧的枕头；敧：倾斜；寒玉：寒冷的玉枕；博山香：博山出产的香料；沈烟：浓烟；帷薄：窗帘；怯：害怕；轻纱：轻薄如纱的织物；夜窗：夜晚的窗户；云影：云的影子；月送：月光送来；花阴：花的影子；陶唐：传说中的远古时期；陶唐盛世；闲愁：闲适中的忧愁；挂肠：牵挂在心。夢迴：從夢中醒來；小枕：小巧的枕頭；敧：傾斜；寒玉：寒冷的玉枕；博山香：博山出產的香料；沈煙：濃煙；帷薄：窗簾；怯：害怕；輕紗：輕薄如紗的織物；夜窗：夜晚的窗戶；雲影：雲的影子；月送：月光送來；花陰：花的影子；陶唐：傳說中的遠古時期；陶唐盛世；閒愁：閒適中的憂愁；掛腸：牽掛在心。

赏析

梦见回小枕头称为敲寒玉。博山香暖沈烟继续。帷帐怯轻纱。风牵带斜帘。夜窗云影细。月送去花阴到。一生在陶唐。闲愁不挂肠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夢見回小枕頭稱爲敲寒玉。博山香暖沈煙繼續。帷帳怯輕紗。風牽帶斜簾。夜窗雲影細。月送去花陰到。一生在陶唐。閒愁不掛腸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表