蝶恋花(和彭孚先韵) 蝶戀花(和彭孚先韻)

dié liàn huā hé péng fú xiān yùn

卢炳 宋 盧炳 宋

lú bǐng · sòng

标签: 诗词詩詞

满mǎn架jià冰bīng蕤ruí开kāi遍biàn了le。

试shì问wèn花huā神shén,留liú得dé春chūn多duō少shǎo。

清qīng胜shèng荀xún香xiāng娇jiāo韵yùn好hǎo。

谢xiè庭tíng风fēng月yuè应yīng难nán到dào。

酒jiǔ酿niàng新xīn醅pēi名míng不bù老lǎo。

醉zuì倒dào花huā前qián,真zhēn个gè无wú烦fán恼nǎo。

满mǎn座zuò清qīng欢huān供gōng一yī笑xiào。

春chūn酲chéng拚pàn却què明míng窗chuāng晓xiǎo。

满架冰蕤开遍了。

试问花神,留得春多少。

清胜荀香娇韵好。

谢庭风月应难到。

酒酿新醅名不老。

醉倒花前,真个无烦恼。

满座清欢供一笑。

春酲拚却明窗晓。

滿架冰蕤開遍了。

試問花神,留得春多少。

清勝荀香嬌韻好。

謝庭風月應難到。

酒釀新醅名不老。

醉倒花前,真個無煩惱。

滿座清歡供一笑。

春酲拚卻明窗曉。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

满架冰蕤开遍了。试问花神,留得春多少。荀香娇韵好清胜。谢庭风月应难到。酒酿造新醅名不老。酒醉倒开花前,真是个没烦恼。满座清欢供一笑。春醒拼却明亮的窗户亮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿架冰蕤開遍了。試問花神,留得春多少。荀香嬌韻好清勝。謝庭風月應難到。酒釀造新醅名不老。酒醉倒開花前,真是個沒煩惱。滿座清歡供一笑。春醒拼卻明亮的窗戶亮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

冰蕤:指花瓣上的露水,此处比喻花朵的美丽。荀香:指荀子的香气,此处比喻花朵的清香。娇韵:指娇媚的韵味。谢庭:指谢家的庭院,此处代指美好的地方。酒酿新醅:指新酿造的酒。春酲:指春天的酒意。明窗晓:指清晨的明亮窗户。冰蕤:指花瓣上的露水,此處比喻花朵的美麗。荀香:指荀子的香氣,此處比喻花朵的清香。嬌韻:指嬌媚的韻味。謝庭:指謝家的庭院,此處代指美好的地方。酒釀新醅:指新釀造的酒。春酲:指春天的酒意。明窗曉:指清晨的明亮窗戶。

赏析

满架冰蕤开遍了。试问花神,留得春多少。荀香娇韵好清胜。谢庭风月应难到。酒酿造新醅名不老。酒醉倒开花前,真是个没烦恼。满座清欢供一笑。春醒拼却明亮的窗户亮。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滿架冰蕤開遍了。試問花神,留得春多少。荀香嬌韻好清勝。謝庭風月應難到。酒釀造新醅名不老。酒醉倒開花前,真是個沒煩惱。滿座清歡供一笑。春醒拼卻明亮的窗戶亮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表