晴川 晴川
晴川书触目，亭午水波明。
舟疾驱山走，云迟碍日行。
石苔齐草色，岸竹聚风声。
惟是寻幽处，由来世莫争。
晴川書觸目，亭午水波明。
舟疾驅山走，雲遲礙日行。
石苔齊草色，岸竹聚風聲。
惟是尋幽處，由來世莫爭。
分享
译文
晴川的景色映入眼帘，中午时分水面波光粼粼。船行疾速，山仿佛在奔跑；云行缓慢，阻碍了太阳的行程。石头上的青苔与草色一样齐整，岸边竹子聚在一起发出风声。只是寻找幽静的地方，自古以来世人都不争。晴川的景色映入眼簾，中午時分水面波光粼粼。船行疾速，山彷彿在奔跑；雲行緩慢，阻礙了太陽的行程。石頭上的青苔與草色一樣齊整，岸邊竹子聚在一起發出風聲。只是尋找幽靜的地方，自古以來世人都不爭。
注释
1. 晴川：晴朗的江面。2. 亭午：正午。3. 舟疾：船行速度快。4. 云迟：云行缓慢。5. 石苔：石头上的青苔。6. 岸竹：岸边的竹子。1. 晴川：晴朗的江面。2. 亭午：正午。3. 舟疾：船行速度快。4. 雲遲：雲行緩慢。5. 石苔：石頭上的青苔。6. 岸竹：岸邊的竹子。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静美丽的江景图。诗人通过对晴川、水波、舟行、云行、石苔、岸竹等景物的描绘，展现了一幅和谐宁静的自然画面。诗中‘寻幽处’表达了诗人对宁静生活的向往，以及对世俗纷扰的排斥。這首詩描繪了一幅寧靜美麗的江景圖。詩人通過對晴川、水波、舟行、雲行、石苔、岸竹等景物的描繪，展現了一幅和諧寧靜的自然畫面。詩中‘尋幽處’表達了詩人對寧靜生活的嚮往，以及對世俗紛擾的排斥。