招范四弟 招範四弟
凉风忽满箑，江汉有归心。
顾我病如昨，怜君穷至今。
苦嫌归梦短，不厌酒杯深。
试问玉川老，何时许降临。
涼風忽滿箑，江漢有歸心。
顧我病如昨，憐君窮至今。
苦嫌歸夢短，不厭酒杯深。
試問玉川老，何時許降臨。
分享
译文
凉爽的秋风突然吹满了竹扇，我心中对江汉的归意更加浓烈。看我的病情还和昨天一样，而你却一直贫困至今。苦于回家的梦总是短暂，却不知厌倦地喜欢酒杯的深度。试着问一下玉川老先生，何时能够让我降临到他的身边。涼爽的秋風突然吹滿了竹扇，我心中對江漢的歸意更加濃烈。看我的病情還和昨天一樣，而你卻一直貧困至今。苦於回家的夢總是短暫，卻不知厭倦地喜歡酒杯的深度。試着問一下玉川老先生，何時能夠讓我降臨到他的身邊。
注释
箑：竹扇。江汉：指江汉地区。归心：指归乡之心。怜：同情。穷：贫穷。归梦：指回家的梦。酒杯：借酒消愁。玉川老：指唐代诗人李白的别称。箑：竹扇。江漢：指江漢地區。歸心：指歸鄉之心。憐：同情。窮：貧窮。歸夢：指回家的夢。酒杯：借酒消愁。玉川老：指唐代詩人李白的別稱。
赏析
这首诗表达了诗人对家乡的思念之情，以及对友人的同情和关怀。诗中通过对自然景象的描绘，抒发了诗人内心的感慨，展现了诗人深厚的情感和对友情的珍视。這首詩表達了詩人對家鄉的思念之情，以及對友人的同情和關懷。詩中通過對自然景象的描繪，抒發了詩人內心的感慨，展現了詩人深厚的情感和對友情的珍視。