长相思 長相思
要相忘。
不相忘。
玉树郎君月艳娘。
几回曾断肠。
欲下床。
却上床。
上得床来思旧乡。
北风吹梦长。
要相忘。
不相忘。
玉樹郎君月豔娘。
幾回曾斷腸。
欲下牀。
卻上牀。
上得牀來思舊鄉。
北風吹夢長。
分享
译文
要我忘记。不要忘记。玉树你月艳娘。几回曾断肠。想下床。拒绝上床。上得到床来思故乡。北风吹梦长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考要我忘記。不要忘記。玉樹你月豔娘。幾回曾斷腸。想下牀。拒絕上牀。上得到牀來思故鄉。北風吹夢長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
相忘:忘记。玉树郎君:指英俊的男子。月艳娘:指美貌的女子。断肠:形容极度悲伤。上床:指躺下休息。旧乡:指故乡。北风吹梦长:形容思念之情如同北风一样吹拂,使梦境漫长。相忘:忘記。玉樹郎君:指英俊的男子。月豔娘:指美貌的女子。斷腸:形容極度悲傷。上牀:指躺下休息。舊鄉:指故鄉。北風吹夢長:形容思念之情如同北風一樣吹拂,使夢境漫長。
赏析
要我忘记。不要忘记。玉树你月艳娘。几回曾断肠。想下床。拒绝上床。上得到床来思故乡。北风吹梦长。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考要我忘記。不要忘記。玉樹你月豔娘。幾回曾斷腸。想下牀。拒絕上牀。上得到牀來思故鄉。北風吹夢長。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考