生查子（离思） 生查子（離思）

shēng chá zi lí sī

吕本中 宋 呂本中 宋

lǚ běn zhōng · sòng

标签： 诗词詩詞

双shuāng双shuāng小xiǎo凤fèng斜xié，淡dàn淡dàn鸦yā儿ér稳wěn。

一yī曲qū渭wèi城chéng歌gē，柳liǔ色sè饶ráo春chūn恨hèn。

离lí觞shāng洗xǐ别bié愁chóu，酒jiǔ尽jǐn愁chóu难nán尽jǐn。

宝bǎo瑟sè雁yàn纵zòng横héng，谁shuí寄jì天tiān涯yá信xìn。

双双小凤斜，淡淡鸦儿稳。

一曲渭城歌，柳色饶春恨。

离觞洗别愁，酒尽愁难尽。

宝瑟雁纵横，谁寄天涯信。

雙雙小鳳斜，淡淡鴉兒穩。

一曲渭城歌，柳色饒春恨。

離觴洗別愁，酒盡愁難盡。

寶瑟雁縱橫，誰寄天涯信。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

双双小凤斜，淡淡的鸦儿稳。一曲渭城歌，柳色饶春恨。离杯洗别愁，酒尽愁难尽。宝瑟雁纵横，谁把天涯信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙雙小鳳斜，淡淡的鴉兒穩。一曲渭城歌，柳色饒春恨。離杯洗別愁，酒盡愁難盡。寶瑟雁縱橫，誰把天涯信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以小凤、鸦儿、渭城歌、柳色等意象，抒发了诗人对离别之情的深切思念。‘离觞洗别愁’表现了诗人试图借酒消愁，但酒尽愁难尽的无奈。‘宝瑟雁纵横’以宝瑟和雁的意象，表达了诗人对远方亲人的深切思念和期盼。‘谁寄天涯信’则流露出诗人对远方消息的渴望和无奈。本詩以小鳳、鴉兒、渭城歌、柳色等意象，抒發了詩人對離別之情的深切思念。‘離觴洗別愁’表現了詩人試圖借酒消愁，但酒盡愁難盡的無奈。‘寶瑟雁縱橫’以寶瑟和雁的意象，表達了詩人對遠方親人的深切思念和期盼。‘誰寄天涯信’則流露出詩人對遠方消息的渴望和無奈。

赏析

双双小凤斜，淡淡的鸦儿稳。一曲渭城歌，柳色饶春恨。离杯洗别愁，酒尽愁难尽。宝瑟雁纵横，谁把天涯信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雙雙小鳳斜，淡淡的鴉兒穩。一曲渭城歌，柳色饒春恨。離杯洗別愁，酒盡愁難盡。寶瑟雁縱橫，誰把天涯信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表