偕范贤良游天王寺登城晚归三绝其二偕範賢良遊天王寺登城晚歸三絕其二

xié fàn xián liáng yóu tiān wáng sì dēng chéng wǎn guī sān jué qí èr

lóu zhào · sòng

花huā柳liǔ逢féng春chūn色sè自zì妍yán，天tiān王wáng宫gōng殿diàn五wǔ云yún边biān。

署shǔ郎láng漫màn入rù招zhāo提tí境jìng，不bù是shì探tàn玄xuán学xué慕mù仙xiān。

花柳逢春色自妍，天王宫殿五云边。

署郎漫入招提境，不是探玄学慕仙。

花柳逢春色自妍，天王宮殿五雲邊。

署郎漫入招提境，不是探玄學慕仙。

译文

春天里的花柳自然美丽，天王寺的宫殿在五彩云边。署郎随意走进寺庙，并非是寻求玄学而向往仙人。春天裏的花柳自然美麗，天王寺的宮殿在五彩雲邊。署郎隨意走進寺廟，並非是尋求玄學而嚮往仙人。

①招提：古时对寺庙的称呼。②探玄学：寻求深奥的学问。③慕仙：向往仙人。①招提：古時對寺廟的稱呼。②探玄學：尋求深奧的學問。③慕仙：嚮往仙人。

此诗描绘了春天天王寺的景色，通过对花柳、宫殿和署郎的描绘，表达了诗人对自然美景的喜爱和对世俗生活的淡然。此詩描繪了春天天王寺的景色，通過對花柳、宮殿和署郎的描繪，表達了詩人對自然美景的喜愛和對世俗生活的淡然。