郑华文挽词 鄭華文輓詞
兄弟忝同登，论交最有情。
颓波知劲节，彻底叹真清。
正尔寻烟好，胡然丧老成。
抱疴难执绋，挥涕望佳城。
兄弟忝同登，論交最有情。
頹波知勁節，徹底嘆真清。
正爾尋煙好，胡然喪老成。
抱痾難執紼，揮涕望佳城。
分享
译文
兄弟我同登，论交往最有情。颓波知道劲节，彻底地真清。正你寻烟好，为什么这样丧老成。病魔缠身难执绋，流着眼泪望佳城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兄弟我同登，論交往最有情。頹波知道勁節，徹底地真清。正你尋煙好，爲什麼這樣喪老成。病魔纏身難執紼，流着眼淚望佳城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘忝同登’表示作者与郑华文兄弟一同登科，‘论交最有情’表达两人友情深厚。‘颓波知劲节’比喻郑华文虽身处乱世仍坚守节操。‘彻底叹真清’称赞郑华文清廉如水。‘寻烟好’指郑华文喜爱山水之乐，‘胡然丧老成’表达对郑华文过早去世的哀悼。‘抱疴难执绋’指郑华文病重无法参加丧礼，‘挥涕望佳城’表达作者对郑华文的深切怀念。詩中‘忝同登’表示作者與鄭華文兄弟一同登科，‘論交最有情’表達兩人友情深厚。‘頹波知勁節’比喻鄭華文雖身處亂世仍堅守節操。‘徹底嘆真清’稱讚鄭華文清廉如水。‘尋煙好’指鄭華文喜愛山水之樂，‘胡然喪老成’表達對鄭華文過早去世的哀悼。‘抱痾難執紼’指鄭華文病重無法參加喪禮，‘揮涕望佳城’表達作者對鄭華文的深切懷念。
赏析
兄弟我同登，论交往最有情。颓波知道劲节，彻底地真清。正你寻烟好，为什么这样丧老成。病魔缠身难执绋，流着眼泪望佳城。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考兄弟我同登，論交往最有情。頹波知道勁節，徹底地真清。正你尋煙好，爲什麼這樣喪老成。病魔纏身難執紼，流着眼淚望佳城。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考