张钦州挽词 張欽州輓詞

zhāng qīn zhōu wǎn cí

楼钥 宋 樓鑰 宋

lóu yào · sòng

标签： 诗词詩詞

游yóu宦huàn二èr毛máo侵qīn，钦qīn山shān继jì郁yù林lín。

精jīng神shén虽suī满mǎn腹fù，抚fǔ字zì亦yì劳láo心xīn。

肤fū使shǐ章zhāng交jiāo上shàng，雌cí堂táng疾jí遽jù深shēn。

护hù丧sàng嗟jiē季jì子zi，又yòu复fù丧sàng清qīng浔xún。

游宦二毛侵，钦山继郁林。

精神虽满腹，抚字亦劳心。

肤使章交上，雌堂疾遽深。

护丧嗟季子，又复丧清浔。

遊宦二毛侵，欽山繼鬱林。

精神雖滿腹，撫字亦勞心。

膚使章交上，雌堂疾遽深。

護喪嗟季子，又復喪清潯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

游宦二毛侵犯，钦山继郁林。精神虽然满腹，抚字也操心。皮肤使章交上，雌堂病突然深。护丧赞叹季子，又再失去清得。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遊宦二毛侵犯，欽山繼鬱林。精神雖然滿腹，撫字也操心。皮膚使章交上，雌堂病突然深。護喪讚歎季子，又再失去清得。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

二毛：头发斑白，指年老；钦山：地名，代指张钦州；郁林：地名，指张钦州的故乡；抚字：抚慰，安抚；章：文书，指官职；雌堂：指女子住所，此处代指家中；疾遽深：病情突然加重；季子：指最小的儿子；清浔：清澈的水边，此处指张钦州去世。二毛：頭髮斑白，指年老；欽山：地名，代指張欽州；鬱林：地名，指張欽州的故鄉；撫字：撫慰，安撫；章：文書，指官職；雌堂：指女子住所，此處代指家中；疾遽深：病情突然加重；季子：指最小的兒子；清潯：清澈的水邊，此處指張欽州去世。

赏析

游宦二毛侵犯，钦山继郁林。精神虽然满腹，抚字也操心。皮肤使章交上，雌堂病突然深。护丧赞叹季子，又再失去清得。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遊宦二毛侵犯，欽山繼鬱林。精神雖然滿腹，撫字也操心。皮膚使章交上，雌堂病突然深。護喪讚歎季子，又再失去清得。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表