张夫人挽词 張夫人輓詞
妇德天然备,肥家五十年。
平生勤内则,晚岁识真诠。
倒廪非徼福,翻经亦应缘。
于门有孙子,佳气蔼新阡。
婦德天然備,肥家五十年。
平生勤內則,晚歲識真詮。
倒廩非徼福,翻經亦應緣。
於門有孫子,佳氣藹新阡。
分享
译文
妇德天然防备,肥家五十年。一生勤奋内部,晚年认识真正诠释。倒仓库不是追求幸福,翻经也应根据。在门有孙子,气象蔼新阡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考婦德天然防備,肥家五十年。一生勤奮內部,晚年認識真正詮釋。倒倉庫不是追求幸福,翻經也應根據。在門有孫子,氣象藹新阡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
妇人德行天然而具,为家五十载。一生勤于家务,晚年悟得真谛。不为求福而倾倒仓库,研读经书亦为因缘。家中子孙满堂,家门气象庄严。婦人德行天然而具,爲家五十載。一生勤於家務,晚年悟得真諦。不爲求福而傾倒倉庫,研讀經書亦爲因緣。家中子孫滿堂,家門氣象莊嚴。
赏析
妇德天然防备,肥家五十年。一生勤奋内部,晚年认识真正诠释。倒仓库不是追求幸福,翻经也应根据。在门有孙子,气象蔼新阡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考婦德天然防備,肥家五十年。一生勤奮內部,晚年認識真正詮釋。倒倉庫不是追求幸福,翻經也應根據。在門有孫子,氣象藹新阡。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考