早行 早行

zǎo xíng

楼钥 宋 樓鑰 宋

lóu yào · sòng

标签: 诗词詩詞

水shuǐ余yú枯kū卉huì尚shàng栖qī苴jū,催cuī促cù征zhēng夫fū趁chèn晓xiǎo鸦yā。

细xì路lù缭liáo山shān穿chuān乱luàn石shí,轻qīng舆yú掠lvè树shù得dé飞fēi花huā。

柔róu桑sāng弥mí望wàng两liǎng三sān里lǐ,修xiū竹zhú深shēn藏cáng四sì五wǔ家jiā。

径jìng处chù不bù容róng行xíng客kè恋liàn,可kě怜lián一yī步bù一yī天tiān涯yá。

水余枯卉尚栖苴,催促征夫趁晓鸦。

细路缭山穿乱石,轻舆掠树得飞花。

柔桑弥望两三里,修竹深藏四五家。

径处不容行客恋,可怜一步一天涯。

水餘枯卉尚棲苴,催促征夫趁曉鴉。

細路繚山穿亂石,輕輿掠樹得飛花。

柔桑彌望兩三里,修竹深藏四五家。

徑處不容行客戀,可憐一步一天涯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

水多枯草还栖息苴,催征夫趁天亮鸦。细路缭山穿过乱石,轻舆掠夺树能飞花。柔桑弥漫两三里,修竹深藏四五家。流经之处不容行客恋,可怜一步一天涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水多枯草還棲息苴,催征夫趁天亮鴉。細路繚山穿過亂石,輕輿掠奪樹能飛花。柔桑瀰漫兩三里,修竹深藏四五家。流經之處不容行客戀,可憐一步一天涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘余’指‘剩余’,‘苴’指草茎;‘征夫’指行旅之人;‘趁晓鸦’指趁早的时候;‘细路’指狭窄的山路;‘轻舆’指轻便的车;‘柔桑’指嫩桑叶;‘修竹’指修长的竹子;‘径处’指道路;‘行客’指行者;‘天涯’指极远的地方。詩中‘餘’指‘剩餘’,‘苴’指草莖;‘征夫’指行旅之人;‘趁曉鴉’指趁早的時候;‘細路’指狹窄的山路;‘輕輿’指輕便的車;‘柔桑’指嫩桑葉;‘修竹’指修長的竹子;‘徑處’指道路;‘行客’指行者;‘天涯’指極遠的地方。

赏析

水多枯草还栖息苴,催征夫趁天亮鸦。细路缭山穿过乱石,轻舆掠夺树能飞花。柔桑弥漫两三里,修竹深藏四五家。流经之处不容行客恋,可怜一步一天涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考水多枯草還棲息苴,催征夫趁天亮鴉。細路繚山穿過亂石,輕輿掠奪樹能飛花。柔桑瀰漫兩三里,修竹深藏四五家。流經之處不容行客戀,可憐一步一天涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表