游隐清 遊隱清
穷冬吏鞅解纷缠,重入兹山忆少年。
千里幸同丰岁乐,三生曾结郡人缘。
几番山色望空外,今日水声来耳边。
坐上何须听丝竹,与君啸咏和风前。
窮冬吏鞅解紛纏,重入茲山憶少年。
千里幸同豐歲樂,三生曾結郡人緣。
幾番山色望空外,今日水聲來耳邊。
坐上何須聽絲竹,與君嘯詠和風前。
分享
译文
严冬吏鞅解纷缠,重新进入这座回忆少年。千里到同丰岁快乐,三生曾结郡人缘。几番山色望空外,今天来了边水声。坐上为什么要听音乐,与你吟诗和风前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嚴冬吏鞅解紛纏,重新進入這座回憶少年。千里到同豐歲快樂,三生曾結郡人緣。幾番山色望空外,今天來了邊水聲。坐上爲什麼要聽音樂,與你吟詩和風前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代楼钥所作,诗中表达了诗人游历隐清山时的感受。‘穷冬’指深冬时节,‘吏鞅’指官场事务,‘兹山’指隐清山,‘丰岁’指丰收的年份,‘三生’指过去的三世,‘郡人’指当地百姓,‘山色’指山间的景色,‘水声’指水流的声响,‘丝竹’指音乐,‘啸咏’指吟咏。整首诗通过对比过去和现在,表达了诗人对自然美景的喜爱和对隐逸生活的向往。此詩爲宋代樓鑰所作,詩中表達了詩人遊歷隱清山時的感受。‘窮冬’指深冬時節,‘吏鞅’指官場事務,‘茲山’指隱清山,‘豐歲’指豐收的年份,‘三生’指過去的三世,‘郡人’指當地百姓,‘山色’指山間的景色,‘水聲’指水流的聲響,‘絲竹’指音樂,‘嘯詠’指吟詠。整首詩通過對比過去和現在,表達了詩人對自然美景的喜愛和對隱逸生活的嚮往。
赏析
严冬吏鞅解纷缠,重新进入这座回忆少年。千里到同丰岁快乐,三生曾结郡人缘。几番山色望空外,今天来了边水声。坐上为什么要听音乐,与你吟诗和风前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嚴冬吏鞅解紛纏,重新進入這座回憶少年。千里到同豐歲快樂,三生曾結郡人緣。幾番山色望空外,今天來了邊水聲。坐上爲什麼要聽音樂,與你吟詩和風前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考