又题杨妃上马图又題楊妃上馬圖

yòu tí yáng fēi shàng mǎ tú

lóu yào · sòng

金jīn鞍ān欲yù上shàng故gù徐xú徐xú，想xiǎng见jiàn华huá清qīng被bèi宠chǒng初chū。

后hòu日rì延yán秋qiū门mén下xià路lù，不bù应yīng有yǒu暇xiá作zuò踟chí蹰chú。

金鞍欲上故徐徐，想见华清被宠初。

后日延秋门下路，不应有暇作踟蹰。

金鞍欲上故徐徐，想見華清被寵初。

後日延秋門下路，不應有暇作踟躕。

译文

金鞍想上所以慢慢，想看到华清被宠最初。以后延秋门下路，不应该有时间作徘徊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金鞍想上所以慢慢，想看到華清被寵最初。以後延秋門下路，不應該有時間作徘徊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

金鞍：华丽的马鞍；徐徐：慢慢地；华清：华清宫，唐代宫苑；被宠初：初次受到宠爱；延秋门：唐代宫门；踟蹰：犹豫不决。金鞍：華麗的馬鞍；徐徐：慢慢地；華清：華清宮，唐代宮苑；被寵初：初次受到寵愛；延秋門：唐代宮門；踟躕：猶豫不決。