以玉兰赠王习父以玉蘭贈王習父

yǐ yù lán zèng wáng xí fù

lóu yào · sòng

一yī种zhǒng香xiāng兰lán玉yù色sè新xīn，仙xiān家jiā分fēn得dé蘂ruǐ宫gōng春chūn。

调diào高gāo韵yùn胜shèng谁shuí能néng称chēng，付fù与yǔ能néng言yán解jiě语yǔ人rén。

一种香兰玉色新，仙家分得蘂宫春。

调高韵胜谁能称，付与能言解语人。

一種香蘭玉色新，仙家分得蘂宮春。

調高韻勝誰能稱，付與能言解語人。

译文

一种香兰玉色新，仙家分到蘂宫春。调高韵胜谁能说，交付和能言会说话的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一種香蘭玉色新，仙家分到蘂宮春。調高韻勝誰能說，交付和能言會說話的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

此诗以玉兰赠人，赞美其清新脱俗，如仙家所赐，高洁脱俗。‘调高韵胜’指玉兰的香气和姿态胜过其他花卉，‘解语人’则是指懂得欣赏这种高洁之美的知音。此詩以玉蘭贈人，讚美其清新脫俗，如仙家所賜，高潔脫俗。‘調高韻勝’指玉蘭的香氣和姿態勝過其他花卉，‘解語人’則是指懂得欣賞這種高潔之美的知音。