宜人史氏挽词 宜人史氏輓詞

yí rén shǐ shì wǎn cí

楼钥 宋 樓鑰 宋

lóu yào · sòng

标签： 诗词詩詞

阀fá阅yuè冠guān三sān朝cháo，尊zūn公gōng两liǎng珥ěr貂diāo。

夫fū贤xián能néng尽jǐn礼lǐ，家jiā贵guì肯kěn期qī骄jiāo。

教jiào子zi门mén风fēng振zhèn，澄chéng神shén性xìng地dì超chāo。

悼dào亡wáng无wú可kě憾hàn，直zhí笔bǐ付fù孙sūn樵qiáo。

阀阅冠三朝，尊公两珥貂。

夫贤能尽礼，家贵肯期骄。

教子门风振，澄神性地超。

悼亡无可憾，直笔付孙樵。

閥閱冠三朝，尊公兩珥貂。

夫賢能盡禮，家貴肯期驕。

教子門風振，澄神性地超。

悼亡無可憾，直筆付孫樵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

门第三朝冠，令尊两珥貂。贤人能尽礼，家贵肯期骄傲。教儿子门风振，澄清精神性地超。悼亡没有什么可遗憾，直笔交给孙樵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門第三朝冠，令尊兩珥貂。賢人能盡禮，家貴肯期驕傲。教兒子門風振，澄清精神性地超。悼亡沒有什麼可遺憾，直筆交給孫樵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阀阅：指显赫的家世和地位。珥貂：古代官员的装饰，表示尊贵。夫贤能尽礼：指丈夫贤能，能够尽到礼仪。家贵肯期骄：家庭尊贵，却不骄傲自满。教子门风振：教育子女，使家风得以振兴。澄神性地超：使性格纯净，超越尘世。悼亡无可憾：对逝去的人没有遗憾。直笔付孙樵：直接记录，交给孙子孙樵撰写。閥閱：指顯赫的家世和地位。珥貂：古代官員的裝飾，表示尊貴。夫賢能盡禮：指丈夫賢能，能夠盡到禮儀。家貴肯期驕：家庭尊貴，卻不驕傲自滿。教子門風振：教育子女，使家風得以振興。澄神性地超：使性格純淨，超越塵世。悼亡無可憾：對逝去的人沒有遺憾。直筆付孫樵：直接記錄，交給孫子孫樵撰寫。

赏析

门第三朝冠，令尊两珥貂。贤人能尽礼，家贵肯期骄傲。教儿子门风振，澄清精神性地超。悼亡没有什么可遗憾，直笔交给孙樵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門第三朝冠，令尊兩珥貂。賢人能盡禮，家貴肯期驕傲。教兒子門風振，澄清精神性地超。悼亡沒有什麼可遺憾，直筆交給孫樵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表